Principal’s Newsletter (Chinese) 5-5-2019 27 AP Week at a Glance
请到你的邮箱参考 Week at a Glance, AP Exams Schedule, SHSRiseFlyer-Engineering Life
这是Falcon艺术的周末！ 周五和周六晚上的音乐之声已售罄！ 精彩的演出得到了应得的起立鼓掌以结束节目。
恭喜Thermond女士的指导，以及福特先生指挥管弦乐的合作。 恭喜和感谢所有参与的老师和义工。
春季音乐剧一直是萨拉托加最大的社区活动之一。
然后星期天音乐Boosters煎饼早餐让学校充满了音乐，笑声和枫糖浆的味道。 这是另一个大型的社区活动，
汇集了社区的所有家庭，以帮助支持我们学校的音乐教育。 感谢所有人来参加享受整个早晨的精彩表演。
很多球队都在参加CCS锦标赛：
- 恭喜Boys Golf赢得De Anza联赛冠军！ Kevin Sze是SCVAL总决赛的联合奖牌获得者，命中率为71.
Michael Burry也获得了全联盟冠军。 周二将在蒙特利的Laguna Seca高尔夫球场举行CCS总决赛。
祝TOGA高尔夫球手好运！
- 上周五，男子网球队以5-2击败Palo Alto。 他们周一与Bellarmine进行淘汰赛。
- 男子排球队重入CCS Division III 赛，四分之一决赛淘汰赛对阵Mt. Madonna在周二7点SHS的球场比赛。
- 棒球和垒球在本周三4点参加SCVAL赛季的决赛。 来看他们2019年的胜利！
- 田径队男子和女子将于周六前往Gilroy参加CCS半决赛。 祝所有获得参赛SCVAL资格的人好运！
我已经附上AP考试时间表和考试说明。 请记住，学生证（或照片ID），只能用＃2铅笔（无机械笔）或蓝/黑笔。
在考试当天，您要在指定时间到小型Gym和/或图书馆前面。 吃好，睡好觉，并适度运动。不用担心你已经准备好了！
SHS Rise俱乐部将于5月8日星期三下午4点至6点30分在迈克菲中心举办Engineering Life演讲，请了4位PhD
在不同领域来讨论。请踊跃参加。
在AP考试之后，SHS Cheer队将于5月21日至23日下午5：30-7：30举行试训，并于5月16日星期四下午6:00
在学校餐厅举行info会议。 任何想要参与的学生都可以参加Tryouts，但可能会有淘汰。 有兴趣的学生可以从
5月6日星期一开始到办公室报名并领取表格。 星期一5月20日以前将填好的表格/许可单交到办公室。 如果您
即将到来SHS并由Common Roots和CASSY带给您 - Angst！ 它为什么如此重要？ Angst是一部56分钟的电影
和虚拟现实体验，探讨焦虑，其原因，影响以及我们可以采取的措施。 电影制作人的目标是与全球对话，提高
对焦虑的认识。 Angst采用坦率的方式采访遭受焦虑的年轻人或患有焦虑症的年轻人，以及他们对此有所了解。
影片包括与心理健康专家讨论焦虑的原因及其社会影响，以及帮助，资源和工具。 5月14日星期二，6：30在
Saratoga NanoSeed俱乐部将于5月12日星期日下午1点至3点30分在TDC举办青年日研讨会。 有POPCORN
CHICKEN的演讲者，表演和食物！ 我们还将为母亲节制作折纸花，送给母亲。 所有来的人都将获得义工的
恭喜....
- FBLA队在Sacromento举行的国家领导人大会上有非常棒的成绩！ 四位学生获得资格进入全国锦标赛
– Allison Hartley, Oliver Ye, and Cynthia Zhang for their Business Financial Plan and presentation;
and Henry Wang for his Economics online testing. 恭喜这些未来的商业巨头，谢谢李老师为俱乐部导师。
- Torrens老师和历史杯/历史Bee队参加了华盛顿的全国锦标赛。Varsity队在竞争激烈下排名第13。恭喜
- 祝贺Caroline Keogh在Lowell高中举办的加州汉语教师协会普通话演讲比赛中获得第二名。 我们以你为荣！
- Catherine Wu代表美国队出席了在乌克兰举行的欧洲女子数学奥林匹克。 她带回了另一枚个人金牌
校长 Paul Robinson
如果您需要中文幫助，請 text （408）218-0261
如果您不希望收到翻譯的資訊，請 text （408）218-0261 写unsubscribe和您的email, 学生名字 。
请不要在此邮件底选unsubscribe（那会停止所有学校寄来的邮件）
No comments:
Post a Comment