Wednesday, May 1, 2019

Principal’s Newsletter (Chinese) 4-30,5-1-2019 27 Big Things this Weekend and Next Week

Principal’s Newsletter (Chinese) 4-30,5-1-2019 27 Big Things this Weekend and Next Week

5-1-2019 Big Things this Weekend and Next Week
首先,感谢我们的PTSO以及本周为我们的老师/员工做的早餐,感谢所有的家长。 我们都开心的飞上月球,
我们非常感激!

这周末,首先是我们非常成功的音乐剧“音乐之声”的最后演出。 恭喜Thermond女士,Ford先生以及学生演员,
工作人员和管弦乐队! 星期五和星期六7点半两场,不要错过!请访问www.saratogahigh.org 并点击“立即购买
门票”按钮。$15 大人, $12 学生或长者。

之后,请来叁加我们的周日早上8:00至中午的每年度的音乐煎饼早餐(查看视频)。

它是5-12级的所有的音乐学生,在M101和Quad内每10分钟就一个节目,以及丰盛的煎饼和优美的音乐。

下周的AP考试时间表,有到达的时间和地点。 请仔细看一下并遵循所有指示。 不要担心。 你的老师已经
帮学生准备好了。 多睡一些觉,每天晚上散步一下,吃一顿丰富的早餐,即可。 整夜的加工反而事倍功半。
放轻松,带你的#2铅笔(不是自动铅笔)来。

学生中心今天开放了。 谢谢你来,也谢谢你的建议,这是属于您自己的地方,谢谢保持干净。 午饭后我来时,
我只捡起来一张纸巾。 这是你的空间,所以帮助我们保持你想要的空间。 祝大家有个精彩的周末!

4-30-2019 Good Sports!
很多球队很快就会开始CCS锦标赛。 您需要查看田径日历或CCS网站的日期,找时间和地点。 本周五,
我们的游泳运动员在SCVAL总决赛中崭露头角,22名游泳选手获得晋级在本周五和周六在圣塔克拉拉
国际游泳中心进入决赛。 恭喜Daniel Bessonov,Andrew Gao,Nick Bray,Nick Burry,Maddie Stuart,
Lei Otsuka,Sarah Daoudi,Annika Donez,Kaitlyn Lee,Oscar Khowong,Eng Kwa,Jinsu Yim,
Neeya Devangondi,Neeti Badve,Grace Stuart,Tommaso Morini Bianzino ,Brandon Fung,Lukas Peng,
William Taylor,Taesu Yim,Sherry Lin和Isabel Lee。

本周五开始的还有网球队赛! 网球队现在在第7位,将于周五3:00在SHS球场与Palo Alto和San Mateo的
胜队比赛。来加油!

今晚我们将在6:30庆祝男子曲棍球队毕业球员。 快来加油! 星期五,我们将在6:30庆祝女子曲棍球毕业球员。
上周五对林肯高中的比赛中,女子曲棍球队获得了难以置信的胜利。 在剩下3分钟9-7分落后之下,
在最后10秒,TOGA打入三分,获得胜利!星期五来加油!

说到毕业生,TOGA最好的两个学生被选中参加今年夏天的Charlie Wedemeyer高中全明星赛。 7月18日晚上7点,
Devin Mather和JJ Wang将在Westmont高中代表南方队。 您可以访问www.santaclaraallstar.com 查看更多信息。
恭喜Devin和JJ。

最后,恭喜棒球队和家长。 今天我收到了Monta Vista体育总监的一封电子邮件,分享了一个故事。
猎鹰队在上周六以10比6输了,但之后 MV球员和家长们都被邀请到Falcon bar-b-que,在那里大家分享了
一顿丰盛的晚饭,共度美好时光。 正如他们的教练所说,“高中球队应该是这样的很好例子。”恭贺棒球队
以球为荣的方式! 感谢所有支持球队的家长,谢谢你们常常的帮忙。

校长 Paul Robinson


如果您需要中文幫助,請 text (408)218-0261
如果您不希望收到翻譯的資訊,請 text (408)218-0261 写unsubscribe和您的email, 学生名字 。
请不要在此邮件底选unsubscribe(那会停止所有学校寄来的邮件)

No comments:

Post a Comment