校长的信息 3/20

Friday Letter: March 20, 2020

过去的一周，真是前所未有的经历过。从3/13上周五宣布圣克拉拉县关闭学校后，老师们周一来到学校，本来是教学互动学习，马上改变为为远程学习做准备的更紧急需求。老师们彼此协作，以更好地了解如何使用Google Meet，Canvas和其他在线资源。眨眼间，传统教学的方式，观点和实践就被颠覆了。在的剩余一周里，全体老师们突然需要准备新的教材，同时得照料被要求在家中的孩子，和家人。像许多家庭一样，他们在家教自己的孩子，帮父母或邻居购物，试图找个安静的地方来准备课程，和在线活动，然后发现他们没有足够的technology or bandwidth！

从星期一开始，所有的学生和老师将首次尝试远程学习。 对于一些老师和学生来说，转换将相对简单。 对于其他人来说，将是一个挑战。 学生应检查其学区的电子邮件和Canvas帐户，以了解他们的老师计划交流什么，如何分配课程，作业和课业。 如果出于某种原因您的学生需要一台计算机，笔记本电脑或平板电脑以及互联网的接收，请与我们的教学技术总监Traci Bonde联系：tbonde@lgsuhsd.org或408-402-6334，以便我们能够 帮助你的学生。

我对我的团队有信心，我的行政团队，教职员将带大家度过这前所未有的情况。 我们何时能够恢复正常生活尚待确定。 哪些活动可行仍然尚不清楚。 这种经历确实具有历史意义。 它不是孤立地存在于全球某个地区，如果我们能为不传播该病毒而尽自己的一份力量，我们将能早日重获正常。

感谢您的耐心配合和支持。 希望您和您的家人保持健康！

Santa Clara County Library Services

由于COVID-19大流行，圣克拉拉县图书馆的Saratoga分支已关闭。 为了在这段时间内为您提供图书馆资源，请使用其庞大的在线图书馆，网址为https://sccld.org/online-library/ 。 您可以查看各种语言的电子书，e-audiobooks电子有声读物，研究文章，阅读报纸和杂志，并使用其流媒体streaming 服务。 他们拥有apps 可在各种设备上运行。 您可以通过https://www.lynda.com/ 免费注册，观看精彩课程，使用Rosetta App等等。

他们还有其他在线资源供学生使用。 一些例子：

Brainfuse –在线辅导  该库订阅了Brainfuse的HelpNow。 它提供作业和写作帮助，实时辅导，以及考试准备服务。 周一至周日下午1-10点有辅导员在各种学科上提供一对一的帮助。

大学入学考试准备中心 他们有许多数据库供研究和撰写论文，例如：Academic Search Complete学术搜索，AccessScience，反对观点，《纽约时报历史档案》（主要来源）。 在此处查看完整列表 。

在这里查看所有针对学生的资源: http://student.sccl.org/

萨拉托加高中的所有学生（ 家长opted out的学生除外）都有学生卡可以使用在线服务：学生帐户是使用以下格式的学生证和学区首字母创建的：S _ _ _ _ _ _ LGUSD PIN码是 学生的出生月份和出生日期，例如5月1日是0501。您也可以使用正常的借书卡来获得所有这些服务。

History Day Success!!

Saratoga High的学生在3月14日星期六举行的圣克拉拉县历史纪念日比赛中表现出色，并将向州政府推进14项参赛作品！ 竞赛已移至虚拟格式，以允许学生在练习社交疏远的同时进行比赛。 加利福尼亚州比赛也决定虚拟化，如此我们的学生可以在不离开家的情况下进入下个阶级！ 如果您在接下来的几周内有机会与他们联系，请向以下学生表示祝贺！ 恭喜获奖作品如下:

Historical Paper

• Murals that Defined America: Public Murals from the Great Depression, Audrey Tang 

Group Documentary

• Watergate:  The Scandal that Broke America's Trust, Michael Burry, Daniel Izailevsky, Ryan Hsiao, Nirmak Tambe, and Andrew Xiao
• Brown v. Board: The First Step, Ani Balepur and Aarav Naveen
• Apollo 11 and the Space Race: The Key to Transcending Boundaries in the Celestial World, Hari Gopal, Isaac Chang, Gabriel Frederick, Prathik Pai, Samuel Wong 

Individual Documentary

• Let's Dance: From Berry to Bowie, How Rock Changed America's Youth, Charlotte Shewchuk
• Fighting on Two Fronts:  The 442 Regiment and the Fight Against Internment, Riya Jain 

Group Exhibit

• Thrown Under the Bus: How Forced School Integration Derailed the Desegregation Movement, Tabitha Hulme, Nitya Marimuthu, Neeti Badve, and Nikhil Nair
• The Story That Split a Nation: The Legacy of Uncle Tom's Cabin, Hermione Bossolina, and Ankita Chatterjee 

Group Performance

• Humanity in the Face of Apathy: Dorothea Dix and Asylum Reform, Marisa Kingsley, Amy Munson, and Samantha Yee
• How Jazz Broke Down Racial Barriers, Anthony Qin, Rohan Kumar, and Aaron Wong
• One Document.  One Man. One Torn Country.  The Fight to End Slavery Once and For All, Isaac Sun, Neil Shah, Sarah Wang, Nolan Chen, and Cameron King 

Individual Performance

• Elizabeth Hamilton: How One Woman Revolutionized the Role of Women in American Society and Its Politics, Francesca Fernandes 

Group Website

• Redefining Art with Abstract Expressionism, Tiffany Huang and Oliver Ye 

Individual Website

• Breaking the Barrier of Nuclear Technology: The Atomic Bomb, Karen Lei