PTSO Newsletter (Chinese) 3-25-2019
PTSO讯息：
SBAC考试 (3/25 & 3/26) 需要帮忙
家长教育：校友学校介绍视频
学校信息:
- 2019 World Cafe Event (Th 3/28 6:30 - 8:30pm)
- Life Walkathon接力 (3/29, 2:15-4:30pm)
- 毕业生：Memory Boards 快来了
导师信息:
11年级: Smarter Balanced Summative Assessments (3/25 & 3/26)
Booster / Club 信息:
（None）
社区信息:
（None）
SBAC考试: 3月25日和3月26日，我们的11年级学生将参加SBAC考试。
学生将有上午中间一个休息和一个午餐时间。 午餐将免费提供给学生。 指导部正在寻找
志愿者来帮助监督测试，设置和提供午餐。
家长教育：
如果您今年有毕业生学生，请查看SHS校友的80多个视频，这些视频可以帮助您的学生决定那所大学。
PTSO -> Parent Education -> Planning For College，点击“SHS Alumni College Testimonials”。
2019 World Cafe：
周四，我们将于6:30在图书馆举办(World Cafe)世界咖啡馆。 请参加对话，让SHS成为更好的地方。
邀请家长，学生和老师！ （家长带你的学生;学生带你的老师，老师带更多的老师！）。 这是一个有趣，轻松，留下
Life Walkathon接力 (3/29, 2:15-4:30pm)
SHS将于3月29日星期五下午2：15-4：30为美国癌症协会举办一场迷你接力步行活动！ 来到田径场，了解
生命接力，享受美味的食物卡车，进行无声拍卖和抽奖，参加活动和游戏，并在赛道上走以表与癌症作斗争
的幸存者， 和他们的家人。 该活动对任何有兴趣且完全免费参加的人开放（但非常感谢捐赠）。 Anna N and Emilie Z
毕业生Memory Board
您的空白30x24英寸纸板将于4月中旬开始在办公室领取。 您可以用照片和创造力做出毕业生高年生活的回忆。
Smarter Balanced Summative Assessments begin March 25th:
11年级学生将参加智慧平衡总结评估。 将于3月25日开始。 与去年一样，我们在春季早些时候进行测试，
以避免与A.P.测试准备相冲突。 我们将根据以下时间表向图书馆或TLC的所有青少年进行智慧平衡评估测试：
11th Graders with English class on a red day (odd period):
Monday 3/25- 8:15 a.m. – 2:10 p.m.
11th Graders with English class on a blue day (even period) or with no English class at all:
Tuesday 3/26 - 8:15 a.m. – 2:10 p.m.
在考试当天，学生将有一个上午休息时间和一个完整的午餐时间。 午餐将免费提供给学生。
在测试期间或之后不允许使用电子设备。 学生应该带非电子的书在测试考完后可安静自读。
我们感谢您对此重要评估的支持。
SHS 家長會
如果您需要中文幫助，請 text （408）218-0261
如果您不希望收到翻譯的資訊，請 text （408）218-0261 写unsubscribe和您的email 。
请不要在此邮件底选unsubscribe（那会停止所有学校寄来的邮件）
No comments:
Post a Comment