Thursday, March 14, 2019

Principal’s Newsletter (Chinese) 3-13-2019

Principal’s Newsletter (Chinese) 3-13-2019

PI日（3.14 ......）是星期四！ 在Tutorial 来Quad 数学俱乐部，准备各种乐趣和游戏！ 星期五，我们将在午餐
时间在Quad举办Club Rush活动，提供各种美食和活动。 来享受美食。

舞蹈队本周五在Anaheim全国比赛。 祝你好运! Ashleigh Abe，FrancescaChu，Joelle Compeau，Maya Cranz，
Lidya Demissie，Peyton English，Isabelle Lee，Alexandra Li，Selena Liu，Audrey Mah，Kristina Meier，Chloe Peng ，
Mira Spendlove，Amy Tang，Kaitlyn Thompson，Lillian Wang，Chrystal Wang，Nicole Wong和Kaylie Wong！

舞蹈团 在3月30日星期六再一次表演，在SHS Gym 晚上7点，你可以看到他们在Dance Team Spring Showcase
上的表演。 门票即将上市。

MSET Fish Team 649和他们的机器人“Sea Devil”已准备好在本周末在St. Ignatius College Prep准备目的地深空。
从周五到周日，我们的团队将在与其他湾区队的比赛中完成惊人的深空任务。 活动时间表和停车信息可在以下

音乐课学生以下是他们的周末时间表，其中包括McAfee中心的两场音乐会以及比赛：
Friday, March 15th 7:30pm SHS McAfee:  Freshman/Symphonic Bands and Symphonic Wind Ensemble
Saturday, March 16th 8:00pm SHS McAfee:  Freshman/Philharmonic Orchestra’s and Symphony Orchestra
Saturday, March 16th WGI Regional Prelims Competition at James Logan HS in Union City:  2:45pm:  Junior Varsity Winter Guard Perform/Compete; 6:30pm:  Varsity Winter Guard Perform/Compete
Sunday, March 17th WGI Regional Finals Competition at James Logan HS in Union City:  9:20am:  Junior Varsity Winter Guard Perform/Compete; 1:00pm:  Varsity Winter Guard Perform/Compete.

上周六冬季打击乐队参加了James Logan的NCPA比赛。 打击乐手震撼了Gym，把冠军带回来！ Winter Guard
在星期六下午3:15在独立高中参加比赛。 3月20日下周三，Winter Guard队和冬季打击乐将于7:00在Gym演出。
来看他们今年最后在学校的表演！

恭喜Hanlin Sun被选为2018-19学年的CCS学者运动员。 今年每项运动的每位资深运动员中，Hanlin是获得此奖
学金的16名学生运动员之一。 恭喜您在课堂和球场上的辛勤工作得到认可！

六名学生在美国生物奥林匹克中获得半决赛资格，在全国预选赛中获得前10％的得分。 恭喜Devin Shah，
Aditya Reddy，Rohan Kumar，Michael Tang，Joey Li和Je-Woo Im你们的辛勤工作。 祝你下一轮好运！

大多数学生都知道本周宣布的学术艺术和写作奖的国家奖章。 五名学生得奖。 Kevin Jin和Angie Yang获得
艺术金奖; Joseph Li和Elaine Sun赢得了银牌; 和Victor Liu带回写作金奖。 恭喜!


校长 Paul Robinson

如果您需要中文幫助，請 text （408）218-0261
如果您不希望收到翻譯的資訊，請 text （408）218-0261 写unsubscribe和您的email 。
请不要在此邮件底选unsubscribe（那会停止所有学校寄来的邮件）

Posted by at

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)