校长 4/30/2021 Friday Letter
Good evening Falcon Families,
过去的一周是我们3B期的最后一周。 再次，我要感谢所有的老师为创建严谨的面对面和虚拟的学习环境而努力，这些学习环境为我们的面对面和在线学生提供支持。 在过去的一个星期一下午，LGSUHSD董事会召开了一次会议，讨论Measure E和学校的特定设施项目。 尽管他们尚未决定是否批准这些项目，但他们将在下周继续会议。 同时，如果您想查看介绍的内容，以下是三个演示文稿：HVAC and Roof Replacement, Baseball Field Improvements Design, and Needs Analysis Study Session。 在星期三晚上，ASSIST计划将接受Santa Clara County Office of Education Hoffman Awards荣誉奖。 颁奖典礼将以虚拟方式举行，ASSIST老师 Ms. Hunt 和ASSIST计划将被表扬。 再次祝贺 Ms. Hunt 和ASSIST计划！！
下周是4A阶段的开始，这阶段学生将每周五天回校上课。 周一，周二，周四和周五的课程为75分钟（就像以前一样），保持不变，周一和周四为奇数时段，周二和周五为偶数时段。 休息时间从10分钟增加到15分钟，以适应面对面学生换教室。 星期三将是50分钟课程，奇偶课堂的轮换如下。 5月5日和5月19日将是奇数时段，5月12日和26日将是偶数时段。 这是Phase 4A Bell Schedule时间表。 另外，下周将是我们春季音乐剧《亚当斯的家庭》的首映，以及Benefit Magazine杂志的发行！
现在我们的一些学生可以接种疫苗了，我希望您能预约接种疫苗。 同时，与往常一样，洗手，戴口罩并保持健康。
Best wishes,
Greg Louie, Principal
Support for Students, Staff, and Families from India
我们希望为因为最近COVID在印度增长，在印度有亲朋好友的学生，教职员工和家庭表示支持。 我们知道，这是一个令人伤心的局面，正在影响我们的学生，教职员工及其家人。 我们社区的学生，员工和家庭失去了家人和朋友，正在哀悼中。 我们想提醒学生，教职员工和家人以下有悲伤咨询服务：
Kara, Grief Support in Palo Alto
Bill Wilson Center Centre for Living with Dying in Santa Clara
此外，我们想提醒我们的学生，教职员工和家庭，如果他们或他们的家人正从旅行中回来，特别是从受Covid影响严重的地区回来，我们强烈鼓励自我隔离以帮助维护安全健康的学校环境。
最后，我们社区的成员（前校友及其父亲Surya Murthy, Adam Camp and Dr. Murthy）开设了GoFundMe帐户，以帮助筹集资金以帮助解决印度危机并购买所需的医疗用品。 他们直接与目前在印度进行工作的可信赖的朋友和医生合作。 筹集的资金直接用于购买和发送急需的设备给需要它的人。 从他们与前线工作人员进行的交谈中得知，情况变得越来越严重，他们想尽自己的一份力量来提供帮助！ 您能提供的任何帮助将不胜感激。 请将链接传递给任何可以帮助的人： gf.me/u/zrrkxi.
Community Forum Coming Soon!
我们很高兴宣布将于5月12日星期三下午5点举行第二届Community Forum社区论坛。 想知道如何应对具有挑战性的对话吗？ 这将是一个交互式论坛，以提供有关RIR协议的见识和实际实践。 在此链接注册： https://tinyurl.com/lgscommforum
Advisory Corner
这周是最后的同步咨询。 主题是“从我们的情绪中学习”。 本课的重点之一是：“如果您不解决使自己生气或难过的根本问题，那么您必然会以不同的方式一遍又一遍地碰壁。” 这也是我们今年最后一个Haert模块。 在接下来的两周中，我们将讨论Academic Integrity学术诚信，并希望学生完成对Advisory 的深入咨询。 这项咨询的结果将有助于我们为明年的计划和咨询材料实施提供信息，因此我们鼓励所有学生参与。
讨论主题：
What is on your “Emotional Dashboard”?
What is the process of emotional analysis?
SHSTV: Week of April 26, 2021
这是 SHSTV 广播 Week of April 26, 2021.
Spring Musical: “The Addams’ Family” Update
由于突发情况，我们必须改期“亚当斯一家”的演出。 我们将不再在4月30日或5月1日演出。 如果您已经购买了票，我们的票房负责人会与您联系以退款或将您的日期移至另一场。 我们的新日期是5月7日，8月和15日（晚上7点）和5月16日（上午11点）。 感谢您在这段困难时期的耐心和理解。 您仍然可以购买这场精彩表演的门票purchase tickets。 这部热闹的音乐剧通过亚当斯的镜头讲述了一个年轻的爱情和理想的冲突的故事，这是一个害怕的年轻人可能拥有的最残酷的婚姻。 这是TRAILER，您可以看剪辑。
Falcon Cafe Pre-Order: Week of May 3
如果您是在4A期进入校园上课，这里是这周午餐预定单 Falcon Cafe Pre-Order form for the Week of May 3.
Congratulations to Dana Steinke
Dana Steinke 因其论文《海洋的运动：利用海浪淡化海水The Motion of the Ocean: Using Sea Waves to Desalinate Seawater》而被《纽约时报学习网络2021 STEM写作比赛》评为优胜者。 在它的第二年，STEM写作大赛邀请了来自世界各地的青少年，使用《科学新闻》和《纽约时报》科学版块资源，选择科学，技术，工程，数学或健康方面的问题，然后撰写500字 科学家和非科学家都可以理解的解释。 在3,641个参赛作品中，Dana入选为十二位获奖者之一，她的论文将在《纽约时报》上发表。 所有获奖者的名单都可以在这里找到here。
SHS Wins 2021 Stanford Math Tournament!
The Stanford Math Tournament (SMT) 是斯坦福大学为高中生举办的年度学生数学竞赛。 4月17日，八名学生代表SHS (Rohan Kumar, Preston Fu, Nilay Mishra, Advaith Avadhanam, Nikhil Mathihalli, Anthony Wang, Joseph Zhang, Niyanth Rao). 证明题中排名第一，快速解题中排名第二，全对排名第七。 此外，该队获得了最高的分数，赢得了比赛！ 三个人也处于高位： Junior Preston Fu placed 8th in the Algebra test, Sophomore Nilay Mishra placed 2nd in the Algebra test, and Freshman Advaith Avadhanam placed 3rd in the Geometry test.
Student Parking Permits
在校园停车的学生需要填写Student Parking Permit Form。 在20-21个学年的剩余时间里，我们不会发放停车吊牌或收取停车费用，但学生需要填写停车证表格。 从5月3日起，校监将标记未注册的车辆。
Ordering a 2021 Yearbook
今年购买年鉴直接寄到学生家的截止日期已经过去，但学生仍然可以订购一本在五月下旬在学校领取。 物资有限。 费用是$ 120。 Here is the link to the SHS webstore.
Congratulations to the Economics Club State Finalists
4月28日，星期三，有15个队参加了National Economics Challenge Adam Smith Division 国家竞赛。每个队的任务是在三个不同的比赛中展示其对Macroeconomics, Microeconomics,时事和测验其知识。 萨拉托加高中有两队有资格参加亚当·史密斯分部的国家经济挑战赛国家竞赛。
恭喜 Team Big Brains Andy Chen, Henry Weng, Apurva Chakravarthy, and Vicky Bai 进入前十名! 恭喜 Falcons A1 Team Nilay Mishra, Marcus Kuo, Cheryl Wu, and Lisa Fung 在该州获得第二名! Y'all are amazing!
Economics Research and the Real World, May 1, 3pm
The Economics Club 将于5月1日（星期六）下午3:00至下午4:00举办免费半年度主题演讲会议，主题为“经济学研究与现实世界”！ 这次活动将有来自加州大学伯克利分校和康奈尔大学的三位杰出教授参加，他们将分别谈论他们的研究如何影响现实世界在政策，农业和教育方面的决策。 这是一个绝佳的机会，可以进一步了解经济学领域，与顶级教授建立联系并与顶级学校的教师互动。 我们希望看到你！ 免费注册活动： http://bit.ly/econrealworld
Save the Date: SMASH’N, May 28, 6:30pm
请记下这日子 5月28日下午6:30 MAP将展示成果，SMASH’N.
“Spring Thing” Fridays: Obstacle Course/Boba Fundraiser
下周五放学后，Rally Commission将在校内举办障碍接力赛。 出来加油。 优胜者将获得精美的礼品卡。 同时，10年级会主持Boba筹款活动。 要提交您的预订单，请发送电子邮件至10年级班代 Allison Tan allisontan888@gmail.com 。 祝贺Naomi和Henrik赢得今天的乒乓球锦标赛和得到 $25Amazon礼品卡！
Club Activities: May
If you want to break away from your studies or Netflix, check out the May Club Calendar for club meeting times!
SHS Community Volunteer Program, Due TODAY
毕业生，由于这年的Covid限制，指导部门将萨拉托加高中社区志愿者计划的截止日期延长至2021年4月30日，星期五。请单击Community Service Form 2020 - 2021以获取社区服务日志表和说明 在支持信中提供哪些信息。 如果您已经在萨拉托加高中四年中提交了社区服务时间，请在2021年4月30日之前与方太太sfong@lgsuhsd.org联系。
Senior Prom Tickets
毕业舞会是5月29日（星期六），下午5点至8点。 只有SHS12年级学生可以参加。 禁止任何客人或其他班级参加。 门票将于5月3日星期一开始销售，并且只通过SHS网络商店进行销售。 网上商店的网址是：https://shs.myschoolcentral.com。 购票的最后一天是5月25日（星期四）。
Graduation Cap and Gown and Spirit Pack Distribution
毕业帽衫和礼服订单和spirit packs将在5月14日（星期五）下午12:35在Quad中分发。
Grad Night 2021- don't miss the last chance to celebrate with your Class of 2021!
Grad Night 是6月3日（星期四）晚上10点至凌晨6点为我们的应届毕业生举行的全夜校内庆祝活动。该活动包括游戏，活动，Senior video，娱乐，奖品，音乐，美食等等！ 这不是学校活动； 这是个所有志愿人员帮忙举行的活动，您必须购买门票才能参加。 在当天没有门票可购买，所以请不要耽搁！ 您必须提前购买门票。 这是链接： Tickets 请参考我们的网站 SHS Grad Night 2021 或邮寄 Saratogahighgraduation@gmail.com.
Senior Lawn Sign and Photo Packs
Senior Spirit Packs 在学校的网上商店订购- 包括2021 Panorama Photo and a Graduation Lawn Sign。 建议的捐款是 $35，在 5月14日在校内领取。 Here is the link to the SHS webstore.
Graduation Lei Orders - Deadline extended!!
通过在我们的网上商店购买毕业花环来庆祝您的毕业。 订单截止延至5月6日 Here is the link to the SHS webstore.
Senior Video
毕业视频始终是“毕业之夜”的亮点。 鼓励所有的父母和学生将照片和视频加入到 SENIOR VIDEO - Google Drive (或邮寄 SHS2021toga@gmail.com)
Save Your Google Files
毕业生，恭喜您即将从LGSUHSD毕业。 我们知道您的高中数字数据对您很重要。 因此，我们在您的lgsstudent.org G Suite帐户上启用了Google Takeout (https://takeout.google.com/)。 此Google Support Document可以为您提供帮助。
您学区的G Suite帐户将于2021年8月31日停用。请在此日期之前export 您的G Suite资料。 如果您有任何疑问或疑虑，请联系techsupport@lgsuhsd.org
Benefit is Kicking Off Next Week!
在线无声拍卖包括从时髦的Kendra Scott项链到豪华沙龙服务以及前排座位的各种物品，将于5月3日星期一上午8点开放！ 可以通过https://www.32auctions.com/shsbenefit2021或通过扫描杂志上的QR码来访问拍卖。
SHS的第一本时尚杂志将于5月5日（星期三）发行！ 预购该杂志的人可以在周三至周五（5月5日至7日）的12：45-2：45pm在McAfee的前面领取。 有一些额外杂志可以$20购买，请在该杂志卖完之前购买！ 如有任何疑问，请联系Katie Chen（chek2863@lgsstudent.org）或Isabelle Lee（leei2967@lgsstudent.org）。
From the Bombay in the Bay (BNB) Committee
非常感谢您参加BNB-2021-drive-in-event，并/或通过各种筹款活动支持我们。 没有这些出色的SHS社区，我们的演出就无法举行。 我们对所有人表示最深切的谢意！ 这是BNB 2021的链接BNB 2021!！ 我们希望您喜欢。 您也可以在同一SHS ICAC YouTube帐户上看各个舞蹈！
Falcon Family Peer Tutor Tutoring Rooms
Falcon Family Peer Tutoring Program辅导计划FFPT辅导室的目的是在周一至周四的下午3点至下午6点为同学提供特定主题的直接帮助。 学生如何进辅导教室，学生只需在特定的时间和日期单击辅导员的姓名即可。
Falcon Family Peer Tutor 1:1 Tutoring
学生如果觉得需要 1对1 的辅导请在 Falcon Family Peer Tutor Request Form上注册。 辅导员会审核申请表，并开始与学生联系以安排 1对1 的辅导。接下来的一周是本学期可以请求FFTP的最后一周。
“Angst,” May 4, 6pm
The County of San Mateo Office of Education 将于5月4日下午6:00免费播放“Angst焦虑”电影，该电影有助于提高人们对焦虑的认识。 单击here了解更多信息并注册。
My School Journal App
SHS Junior, Simone Karani, 创建了一个名为My School Journal 的应用程序来支持心理健康。 该应用程序的一些关键功能包括：
通过为高中建立目标来缓解压力。 使用目标创建年度任务或每日任务。
阅读当天的Quote来建立自尊心。 数字日记。 记下您的感受，向您的朋友写您的一天，并写下导致您生气的内容，表达您的想法。
添加您的学校记录，课外活动或研究项目，以便在需要时准备好清单。
患有焦虑症或抑郁症的孩子的自助资源。
May Weekly Wellness Calendar
Athletic Director Changes
在过去的10年中，教师和教练Tim Lugo担任SHS的体育总监。 Lugo教练决定专注于自己，他的教学和SHS美式足球对，因此决定该辞职了。 发布职位并进行面试后，我们很高兴宣布老师和教练Rick Ellis将承担体育总监的职责。 Ellis先生于去年春季担任临时副校长，我们很高兴他重返行政团队。 感谢Lugo教练多年来的服务和欢迎 Coach Ellis!
Spectators at Games (Season 3) Update
对于我们的室内第3季运动，SCVAL管理委员会最近通过了一项决议，允许学生运动员直系亲属的成员不超过两（2）人，像水球一样，只有主队球迷才能入场。 我们的篮球，排球和摔跤运动员将很快获得家庭通行证。
对于第3季户外运动，由于场地或校队规模较小，学生运动员将获得一张家庭通行证，最多可有两（2）名学生直系亲属。 由于曲棍网是在体育场内举行的，因此家庭准证最多可有四名（4）学生运动员直系亲属。 对于水球队，只有主队球迷才能入场-运动员直系亲属的限制不得超过两（2）人。
家庭通行证适用于所有联赛的主场和客场比赛（水球和室内运动除外）。 家庭单位必须同时到达场地并坐在一起。 在所有场所都将强制实施面罩和社交隔离。
This Week’s Game Results
Boys Water Polo
Varsity lost to Lynbrook 9-8 with scores by Marcus Kuo, Kendal Jarvis and Jonathan Li.
Varsity beat Fremont 10-4
F/S took Lynbrook 7-2. Joel Kim contributed 5 goals, Keon Nikfar scored and even our goalie, Rick Li scored.
Another win for the F/S boys team against Fremont with no subs. All players worked together for the win.
Girls Water Polo
Won against Lynbrook with goals by Grace Stuart, Morgan Bruun-Jensen and Grace Green.
Lost a challenging game against Fremont; however, many blocks by our goalie Rosie Kline. Goals scored by Grace Stuart and Amanda Andary.
Baseball- lost to MIlpitas 11-7 and 6-2
Girls Basketball- lost to Palo Alto 67-39
Boys Volleyball- lost to Mountain View 3-0, lost to Cupeertino 3-0, lost to Monta Vista 3-0
Boys Varsity Tennis- defeated Los Gatos 7-0, defeated Fremont 7-0
Boys F/S Tennis- defeated Los Gatos 4-3
Boys Lacrosse- lost to Carlmont 15-0, defeated Pioneer 8-2
Girls Lacrosse- defeated Los Altos 11-2, defeated Wilcox 18-3, lost to Mountain View 18-2
Softball- defeated Santa Clara 9-6
Cheer Tryouts Update
Cheer tryouts 将于6月7日至10日举行。 任何需要更多信息的学生都应该给Chels教练发送电子邮件，电子邮件是coachcmiller@lgsuhsd.org 或关注我们的instagram @saratogacheer。
Dance Team Auditions
Dance Auditions 和研讨会将于5月17日周举行。如有任何疑问，请查看Audition Packet 21-22 Final 送电子邮件 jpeck@lgsuhsd.org 或 coachmfernandez@lgsuhsd.org .
Grab-and-Go Lunch for Phase 4A
随着学生返回校园全日制学习，Falcon Cafe将每天重新开放，提供午餐。 餐费为$ 5.00。 pre-order form预订表格将在每天晚上通过电子邮件发送给您，必须在当天的9:00 AM之前收到订单。 我们将使用cashless system无现金系统，这意味着在Titan系统中需要有资金。 这是有关如何启动您的Titan帐户或如何添加资金到现有的Titan帐户的更多信息 information。 学生需要用学生证领取午餐。
Live Streaming of Games- NFHS Network
如果您不能亲自参观比赛，体育场可以直播比赛。 请访问此网站website购买NFHS网络的订阅。
Phase 4A Links
学生返校之前，请注意供学生使用的各种链接：
Screener 19: 学生和教职员必须每天都需完成Screener19，才能进校园。
eHallpass: 这是一个数字化的通行证。 如果学生迟到或需要提早离开校园，则将使用此程序。 学生需要使用他们的学校电子邮件地址登录。 登录后，学生可以建立通行证以使用洗手间，也可以到dashboard上别的选项的地方。 通过该计划，学生可以从出勤，指导，活动或老师那里获得约会通行证。 有关更多信息，请查看eHallpass咨询报告。
Titan: 购买午餐的学生将需要其Titan帐户中有资金。 该链接解释如何更新或创建您的帐户。
CASSY support: 鼓励需要额外心理健康支持的学生了解CASSY服务。 我们校内有两名心理师(Albert and Melanie)，还有一名心理师在线上 (Alex)。
Screener19 Reminder
在到校园之前，学生们需完成Screener19。 如果学生错误地回答了一个问题，没有被允许到校园，并且没有生病，则应向总办公室（或卫生室）报告以清除Screener19错误。
SHS Social Media Sites
访问此链接 this link以参加学校使用的社交媒体网站的链接。
Student Attendance Reminder
我们想提醒家人出勤报告。
如果您是到校上课：
缺席时，请写学生的姓氏，学生的ID，标识第几堂课，并解释为什么学生缺席。
如果您的学生需要提早离开校园，请在离开学校之前致电学校。 学生离开校园的通行证将在e-hallpass上。
如果学生迟到（或返回学校），请记住到“出勤”窗口登记。 如果迟到，请记住打电话到出勤室告知。
如果学生被记缺席，学生需要与老师联系以核实他们的出勤率。 老师将与出勤办公室解除缺勤。
如果学生在学校感到不适，需要到卫生办公室检查。 学生必须先在卫生办公室检查才能离开校园。
如果您在远程学习：
如果由于连接问题而打来电话，或者学生缺席，请写学生的姓氏，学生的ID，标识第几堂课，并解释为什么学生缺席。
如果学生上课迟到（或返回学校），请记住打电话给学校告知。
如果学生在课堂上但被标记缺席，学生需要与老师联系以核实他们的出勤率。 老师将与出勤办公室解除缺勤。
如果您的学生有任何COVID-19症状，或者您的学生过去两个星期内与COVID-19阳性的人接近，请通过thompson@lgsuhsd.org 通知Brian Thompson先生。
Textbook Room Hours (changed to match lunchtimes)
WeTip
WeTip是一个全国性的犯罪举报系统，可确保绝对匿名。提交报告后，WeTip将与我们的Student Services Department联系，以提供事件的详细信息。Student Services Department将与校区行政人员，辅导员和其他相关学校工作人员合作，在适当的情况下：提高警觉，增强监督，提供辅导帮助和/或酌情采取纪律处分。此外，我们知道，旁观者经常会因无法确定该怎么做，害怕报复，担心自己会被排斥或担心学校不会提供帮助而不愿参与其中。通过WeTip，可以维护举报人的匿名性。如果愿意，鼓励学生和家长直接与学校工作人员联系，以举报不当行为，因为通常此行会为我们提供更详细和有用的信息。要了解有关WeTip的更多信息，请访问https://wetip.com/。要检举报告，您可以到WeTip。这些链接也可以在学校网站的“Quick Links”下找到。
No comments:
Post a Comment