In This Week’s “Friday Letter”
UNITY MAKES COMMUNITY
“Speak Up for Change” PTSO-Sponsored Speaker, January 19, 7pm
ASB NEWS AND UPDATES
Club Calendar
Call for “Speak Up for Change” Student Speakers
“Speak Up for Change” Presentation, January 21, 7pm
Healthy Living Club
IN OTHER NEWS
Saratoga Film Festival: Tonight and Tomorrow!
Great News from the Music Department
Drama Audition for Spring Musical
SAVE THE DATE: Electives Night, January 27, 6pm
SAVE THE DATES: Upcoming Parent Information Night Presentations
For Seniors: Midyear Transcripts
Saratoga Poetry Out Loud Contest
Singing for Smiles
WELLNESS CORNER
12 Tips for Managing Stress and Anxiety
GO Group Meeting, January 15, 1:10pm
Wellness Summit
FALCON FAMILY PEER TUTORING
Falcon Family Peer Tutor Tutoring Rooms
Falcon Family Peer Tutor 1:1 Tutoring
ATHLETICS
Season 1 Update
FUNDRAISERS
MAP DoorDash Fundraiser Success!!
RESOURCES
Happy New Year Falcon Families!!
我希望每个人都有两个星期休息。 希望您有时间睡觉，享受轻松的活动并与亲人庆祝假期（虚拟的）。 在过去一个学期的身体，心理和情感的需求之后，学生和老师都需要一些时间来重新组合，充电和重新开始。 我希望我们的学生，教职员工和家人以更加焕发的活力，为迎接2021年的各种挑战和机遇做好准备。
1/8, 1/9 晚上7:30 pm-9:30pm是SHS电影节“ Connections”。 虽然我们都希望会在McAfee上欣赏杰出的作品，但我们的学生们一样很高兴在网上与您分享他们的才华。 通过直播，将展示9部学生电影，然后进行导演对讲。 可以购买5美元的媒体门票 here.
对于我们的2021班，这是他们高中最后的五个月!! Torrens先生和毕业班Officers 正在考虑各种创造性地想法和活动，以庆祝我们即将毕业的毕业生。 与所有学校相关的内容一样，我们受县指导和限制的约束。 如果有机会“弄平曲线”，那么就是因为我们2021年级的学生！ 请保持社交距离，勤洗手并戴口罩。
从周一开始，“ Toga Time”计划的学生将继续到图书馆学习。 同样，需要无线网络的学生也可以在图书馆办理注册，以从辅导室，学生中心或Quad上课。
同样在下周，学生可以从1月12日开始查看他们的秋季成绩单和成绩簿。到1月14日，我们计划结束确定成绩，以便寄出成绩单。 虽然确定秋季学期的成绩需要花几周的时间，但是这段时间对于学生受教的质量至关重要。 如果成绩单要在第二个星期中旬之前发，那么老师可能需要减少期末评估的规模和相关性，或者在放假期间工作以达到截止日期。 我希望等待更长的时间，以便让我们的老师有充足的时间来仔细评估与评分。
希望新的一年为您和您的家人带来幸福快乐。 我希望您设定并实现各种目标，这些目标将使您，您的家人和我们的社区受益。
Best wishes,
Greg Louie, Principal
“Speak Up for Change” PTSO-Sponsored Speaker, January 19, 7pm
记下1月19日星期二下午7:00-8:00的家长教育课程。 听取有关“鼓励孩子们伸出援手或要求帮助：为什么和如何做到”的专业观点。 演讲者Dean Whellams是一位受欢迎的表演教练和演讲者。 在他的职业生涯中，Dean发现感到有联系感的学生更有可能在需要时伸出援手或要求帮助。 他将分享不同层次的联系，如何提出正确的问题以及支持学生的实用方法。 后续问答。 请保留当晚的链接 retain the link。
Club Calendar
新的一年，去一个新的俱乐部吧。 虚拟会议链接 January Club Calendar.
Call for “Speak Up for Change” Student Speakers
每年一月，我们学校都会进行为期一周的讨论分享，以探讨影响学校社区的心理健康问题。 今年，我们的主题是“社区团结：携手并进”。 我们邀请学生分享他们从另一个人或组织寻求帮助或支持的故事。 考虑分享您的故事，或许其他的学生会有同感。 如果您愿意分享，单击““Speak Up For Change” Student Interest Form”，外联委员会成员将与您联系。
“Speak Up for Change” Presentation for Students, Thursday, January 21, 7pm
谁是您的专家？ 当您有疑问或问题时，该给谁打电话，发短信或PM？ 1月21日（星期四）下午7:00-8:00来参加。 听取有关“鼓励孩子们伸出援手或要求帮助：为什么和如何做到”的专业观点。 演讲者Dean Whellams是一位受欢迎的表演教练和演讲者。 在他的职业生涯中，Dean发现感到有联系感的学生更有可能在需要时伸出援手或要求帮助。 他将分享不同层次的联系，如何提出正确的问题以及支持学生的实用方法。 后续问答。 请保留当晚的链接 retain the link。
Healthy Living Club
在The Healthy Living Club健康生活俱乐部的任务是就健康的生活习惯，营养和当前的健康问题进行教育。 该俱乐部的宗旨是通过援助在当地和全球范围内为社区做出贡献，在这些援助中，他们帮助遭受营养相关问题的人们，以及其他。 健康生活俱乐部的目标之一是教育我们的社区有关与当前健康危机相关的营养变化，COVID-19，增强免疫系统的方法，营养，提供食物来帮助需要帮助社区， 和心理健康意识。 此外，该俱乐部还将通过在我们的日常活动中注入运动来讨论和结合新方法，以拥有健康的生活方式。 健康生活俱乐部在每个星期一的午餐时间开会。 Click here for more information and the Zoom link.
Saratoga Film Festival: 1/8 1/9!
SHS戏剧的电影节“Connections”是在1/8和1/9的晚上7:30。 只在本周末播放，因此立即获取streaming pass，可以在舒适的家中欣赏精彩的学生电影。门票可以在这里购买: here.
Great News from the Music Department
祝贺以下已被 2021 Santa Clara County Honor Band录取的学生: Helen Kao (10th, flute); Petr Tupitsyn (10th, flute); Joseph Jung (11th, oboe); Anthony Wong (10th, clarinet); Dyne Lee (10th, clarinet); Jaehyun Lim (9th, clarinet); Nathan Zhu (10th, clarinet); Brandon Wong (11th, bass clarinet); Isaac Loke (10th, bass clarinet); Anthony Qin (12th, alto sax); Caden Lee (10th, alto sax); Stanley Yang (10th, tenor sax); Alison Okuno (10th, trumpet); Yoshiki Shimokawa (11th, trumpet); Adrian Gecils (11th, trombone); Omkar Kulkarni (11th, trombone); Christopher Okuno (11th, euphonium); Isaac Sun (12th, tuba); Ryan Lee (11th, percussion); Fiona Lee (12th, percussion).
但是还有更多！ 12月上旬，有20名学生参加了CMEA Bay Section Virtual Solo Festival，在此期间，他们提交了表演，并由高素质的音乐教育家/专业音乐家小组进行评判，以进行5级评分和书面个性化反馈。 结果如下：
Superior + Command Performance Honors: (这些学生的视频最终都会展示在 CMEA Bay Section Website): Arjun Wallia (12th, cello); Madelyn Jin (11th, cello); Helen Kao (10th, flute); Anthony Qin (12th, saxophone); Caden Lee (10th, saxophone); Isaac Sun (12th, tuba); Yoshiki Shimokawa (11th, trumpet); Carolyn Pyun (10th, violin)
Superior: Anastasia Ramirez (10th, clarinet); Emma Chu (11th, clarinet); Petr Tupitsyn (10th, flute); Adrian Gecils (11th, trombone); Alyssa Liu (9th, violin); Alana Liu (9th, violin); Anay Koorapaty (12th, violin); Avyay Koorapaty (12th, violin); Ethan Cotta (11th, violin); Marcus Kuo (11th, violin)
Excellent: Omkar Kulkarni (12th, trombone); Maithreyi Bharathi (9th, violin)
以下是被 2021 CA All-State Honor Band and Orchestra 录取的学生: Caden Lee, alto sax (10), Dyne Lee, clarinet (10), Eileen Lee, clarinet (11), Fiona Lee, percussion (12), Ryan Lee, percussion (11), Jaehyun Lim, clarinet (9), Isaac Loke, bass clarinet (10), Stanley Yang, tenor sax (10), Helen Kao, flute (10), Anthony Qin, alto sax (12), Isaac Sun, tuba (12), Alison Okuno, trumpet (10), Yoshiki Shimokawa, trumpet (11), Brandon Wong, bass clarinet (11), Ethan Cotta, violin 1 (11), Channie Hong, cello (10), Michael Jang, violin 2 (10), Panithi Kachinthorn, viola (12), Alana Liu, violin 1 (9), Tejas Tirthapura, violin 1 (9), Maithreyi Bharati, violin 1 (9), Joel Kim, cello (10), Nathan Kim, bass (11), Esther Luan, violin 1 (11), Carolyn Pyun, violin 1 (10), and Matthew Song, viola (10).
恭喜所有参与此活动的学生，尽管在大流行中遇到了困难，但他们仍做出了最大的努力致力追求卓越的音乐。 我们为所有参加试镜的学生感到无比自豪，因为作出试镜的挑战，时间和努力那本身就是一种奖励！
Drama Audition for Spring Musical
SHS Drama正在为我们的春季音乐剧《The Addams’ Family 亚当斯一家》举行试镜。 他们需要预先录制唱歌和舞蹈，于1月18日前提交。 请单击链接以获取有关如何试听的说明instructions on how to audition。
SAVE THE DATE: Electives Night, January 27, 6pm
即将入学的9年级和新家庭的选修课之夜将在1月27日星期一下午6点。 您可以在此处 here查看程序预览（链接尚未激活）。
SAVE THE DATES: Upcoming Parent Information Night Presentations
对于当前的学生，课程选择资料将于1月中旬在Canvas上提供，并在1月27日（星期三）提供学生年级说明演讲。
对家长的说明会如下：
Tuesday, January 26, 7pm: Class of 2022 (将升12年级)
Wednesday, January 27, 7pm: Class of 2023 (将升11年级)
Thursday, January 28, 7pm: Class of 2024 (将升10年级)
Tuesday, February 2, 7pm: 将入学的9年级的家长们
For 12年级: Midyear Transcripts 年中成绩单
上学期的成绩单将于一月下旬发送给大学。
Saratoga Poetry Out Loud Contest
在1月25日星期一下午5点之前提交有关诗歌表演的视频，以进行输入。 萨拉托加（Saratoga）将于1月29日星期五下午1点15分举行全校比赛颁奖典礼。 有关如何注册和参加或参加颁奖典礼的信息， here.
Singing for Smiles
Singing for Smiles 是由学生经营的501(c)(3)非营利性组织，致力于通过唱歌将欢乐传播给最需要的人！ 他们（规模较大的学校）为全国，加拿大和印度的25个以上的老人中心，退休社区和孤儿院演出，并有30多个歌手！ 我们在SHS中是大型组织的一部分，在其他地方的高中都有俱乐部，包括St. Francis高中，并且已经上 New Jersey, Massachusetts, and California的电视台中！ 有关我们的使命宣言，社团和表演的更多信息，请查看我们的website singingforsmilesinitiative.com, Instagram, 和 Facebook!
我们正在寻找一位headscript manager，负责为我们的表演写稿。 每次表演您将获得2个志愿者小时！ 申请截止日期为1月11日！ 链接在这里Here!
12 Tips for Managing Stress and Anxiety
是否正在寻找管理压力和焦虑的快速指南？ 这是Bookstaves的免费电子书。Looking for a quick guide for managing stress and anxiety? Here is a free eBook from Bookstaves.
GO Group Meeting, January 15, 1:10pm
您今年想学习新的棋盘游戏吗？ 玩游戏，与志同道合的同伴交流，也许学习新的知识并享受一些笑声，都是我们增进健康的方式。 GO棋子小组将于1月15日（星期五）下午1:10至1:40举行他们的第一次聚会。 加入此链接link（密码：358963）。 有关更多信息，请给GO Group的负责人Daphanie Hsieh发送电子邮件。
Wellness Summit
有一些SHS俱乐部和团体致力于提高对心理健康重要性的认识。 这些学生本周见面，以了解彼此的任务以及彼此之间如何相互支持。 CASSY，健康中心和Haert也参加了会议，以了解他们如何提供支持。 参加我们的第一次会议的学生是：
GenUp: Grace Hsu
Healthy Living Club: Noora Fayad
Mental Health Initiative: Desai Nakul, Sahil Shalik,
Aditya Venkatram, Emma Foley, and Noora Fayad
Outreach Commission & Speak Up for Change: Shawn Hulme
Sources of Strength: Nitya Marimuthu
Yoga for All: Ananya Sekharan & Druthi Palle
“Let us make our future now, and let us make our dreams tomorrow’s reality.”
~MalalaYousazai
Falcon Family Peer Tutor Tutoring Rooms
Falcon Family Peer Tutoring Program辅导计划FFPT辅导室的目的是在周一至周四的下午3点至下午6点为同学提供特定主题的直接帮助。 学生如何进辅导教室，学生只需在特定的时间和日期单击辅导员的姓名即可。
Falcon Family Peer Tutor 1:1 Tutoring
学生如果觉得需要1对1的辅导请在Falcon Family Peer Tutor Request Form上注册。 辅导员会审核申请表，并开始与学生联系以安排1对1的辅导。
Season 1 Update
The Santa Clara Valley Athletic League 正在考虑一项更改运动日历的提议，以允许某些运动被允许在社区紫级的地方于2月开始可以参加比赛。 投票将于1月21日举行的例行会议上进行。 如果提案通过，则男孩/女孩越野，女孩网球，女孩高尔夫和男孩/女孩游泳与潜水将是第一个开始的运动。 如果您有兴趣参加其中任何一项运动，请确保完成“Athletic Clearance”的注册。 每位运动员在被允许参加比赛之前，都需要完整的身体检查。 所有表格都必须在“Athletic Clearance”上提交-学校不接受任何文书。
MAP DoorDash Fundraiser Success!!
新年快乐！ 我们非常感谢DoorDash和SHS家人与朋友参与这非常成功的筹款活动。 DoorDash慷慨地向MAP计划捐赠了$ 25,000.00！ 以下是12月18日至1月1日筹款活动的最终统计数据：
Total Donation from DoorDash to MAP: $25,000.00
Total number of Orders 5,471
Total in overall sales $224,833.00
再次感谢所有与会人员以及DoorDash的慷慨捐助！
COVID-19 Cases: District Process and Links for Staff and Students Scenarios
LGSUHSD 行政人员接受过培训，可以应对对所有确认和怀疑的COVID 情况。 我们的学区有各种资源，概述了在各种情况下维护学校社区的健康和安全的过程，并有如何与同事，学生和家庭进行交流的大量资源。 下面列出了一些有用的链接，但是如果您家里有可能的COVID案件，我们需要您联系我们的副校长Brian Thompson（bthompson@lgsuhsd.org ）。 我们在这里是为您提供帮助。
The Santa Clara County Public Health Department 概述了与COVID问题有关的四种不同情况以及解决这些问题的后续步骤。 在确认某人患有COVID或有症状的情况下，他/她将被隔离，该病例将报告给县公共卫生部门，并将根据需要启动 contact tracing 追踪。 以下是四种COVID情况和学校回应:
Scenario 1: 一个人表现出一种或多种 COVID 症状 COVID symptoms
Scenario 2:一个人与测试阳性的人有接触过
Scenario 3: 一个测试阳性的人在同组或非同组的人群中
Scenario 4: 有一般的COVID问题和/或等待测试结果，但确定没有与有病例的人接触过
您不需要了解所有这些详细信息； 您只要知道自己家中有COVID案件，就需要立即与Thompson先生联系。
Remote Learning Technology Needs
如果有其他技术需求的家庭请发送电子邮件至techsupport@lgsuhsd.org或致电学校行政人员。 所有的SHS学生都应该能够连接到实时教学，与同学一起使用webcam。
SHS Social Media Sites
访问此链接 this link以参加学校使用的社交媒体网站的链接。
School Closure Guidance Counselor FAQ
指导顾问定期更新问答 FAQ during this school closure period. Check it out!
Student Attendance Reminder
提醒家长在打电话报告缺勤时，请拼出学生的姓氏，提供学生的ID，如果由于连接问题而打，请注告知那一堂课。
请说明为什么学生缺席，如果您的学生有任何COVID-19症状，或是您的学生与在过去两个星期中COVID-19阳性的人接近。
如果您的学生在课堂上但被标记为缺席，则需要联系老师以确认他们在课堂上。 然后，老师将通知出勤办公室清除缺席标记。
WeTip
WeTip是一个全国性的犯罪举报系统，可确保绝对匿名。提交报告后，WeTip将与我们的Student Services Department联系，以提供事件的详细信息。Student Services Department将与校区行政人员，辅导员和其他相关学校工作人员合作，在适当的情况下：提高警觉，增强监督，提供辅导帮助和/或酌情采取纪律处分。此外，我们知道，旁观者经常会因无法确定该怎么做，害怕报复，担心自己会被排斥或担心学校不会提供帮助而不愿参与其中。通过WeTip，可以维护举报人的匿名性。如果愿意，鼓励学生和家长直接与学校工作人员联系，以举报不当行为，因为通常此行会为我们提供更详细和有用的信息。要了解有关WeTip的更多信息，请访问https://wetip.com/。要检举报告，您可以到WeTip。这些链接也可以在学校网站的“Quick Links”下找到。
No comments:
Post a Comment