Friday Letter: May 29, 2020
2019-20学年的最后的一整周结束了。 在过去的11周中，萨拉托加高中的学生和教职员应对了远程学习中不可预测的挑战。 老师们学习了如何以完全全新的方式来教学和评估学生。 学生学会了在没有老师监督的六到七个小时自制自学的能力。 家长需同时扮演父母，员工和导师的角色。 我想说这些情况将在下周结束，但是我们谁都不知道八月将会是什么样，以及我们需要多长时间进行创意和创新。 我可以说的是，我所有的员工包挂老师，classified 员工和行政人员都以为学生服务为荣，我们也为我们 的学生表现出正直，灵活和对持续学习的承诺感到自豪。
尽管本周只有四天，我们还是做了很多活动。除了许多学生在准备期末最终projects和presentations之外，在星期二我们进行选择最后在毕业典礼的毕业演讲学生，在星期三，是我们的NCAA资深学生运动员与大学的Signing Day。 在星期四，我们的区域债券委员会开会结束了本年度，并为明年做出了初步决定。随后，学校区域委员会开会将批准“学生成就计划Single Plan for Student Achievement”，周五，行政人员到我们的Valedictorian 和Salutatorian的家中给他们一个惊喜，送奖章，证书和气球。
Saratoga’s Got Talent 在星期五晚上7点在SHSTV YouTube频道播放了，下周一，最后一周的开始，我们从上午10点至下午4:30从为毕业生举行2020 diploma presentation drive through。 星期一晚上，我们将举行毕业生视频的颁奖之夜。 周二至周四，11年级，10年级，9年级可以到学校归还所借的教材，而周四晚上，我们将举行2020届虚拟毕业典礼！
谢谢，我希望您和您的家人继续保持健康快乐。 祝您周末愉快。
Greg Louie, Principal
From SHS World Languages Department to you: Have a great summer!!!
Saratoga’s Got Talent, Tonight, 7pm
Senior Signing Day
在过去的星期三5月28日，十位毕业生在一年一度的Signing Day庆祝活动中获得表彰。 这些未来的大学运动员将在美国各地上大学。谢谢Mr. Ellis, Mr. Lugo，教练和Saratoga Sports Boosters的赞助。 祝每位运动员在未来的赛季中得到好的成绩！ 这是获奖者。
George Bian - Football
Adrienne Chan - Soccer
Anika Prasad - Basketball
Dominick Richiuso - Rowing
Monica Stratakos - Tennis
Kevin Sze - Golf
Kole Tippetts - XC & Track
Shivam Verma - XC & Track
Emma Warwick Cooper - Water Polo
Mohan Duvvuri - Volleyball
Trivia Night
恭喜 Gwenyth Oberhauser, Sandhya Sundaram, Mihir Bettadapur, Nandini Desai, Ava Riaziat, Ranna Zahabi, Conner Oaklander 赢得了从PTSO的慷慨捐赠的Chipotle$20礼品卡。 由于Trivia Night的极受欢迎，我们将在夏季的每周一次在学校的Facebook Page上继续进行Trivia Nights，从7月开始每周四晚上8点。
Math Club Success!!
USMCA全国锦标赛每年5月初举行，为期一周。 这是一年中举办的各种数学竞赛的高潮。 在参加比赛的100支左右的队伍中，USMCA国家巡回赛的前36名队伍有资格参加USMCA国家锦标赛。 排名前12的球队有资格参加Premier Division，这是一场有8个证明题的竞赛。 接下来的24支队伍有资格参加挑战者组，这是一个有30个问题的竞赛。 两项竞赛均由多达八名学生组成的。 （由于COVID-19的关闭，参赛队不得不在线上参加比赛）。
我们的数学俱乐部获得参加Premier division 的资格，并获得了第四名。 恭喜 Preston Fu, Jeffrey Hu, Rohan Kumar, Nilay Mishra, Niyanth Rao, Anthony Wang, Brandon Wang, Joseph Zhang.
Class of 2020 Diploma Presentation Celebration分发毕业证书典礼, June 1: 10am to 4:30
Senior Awards Night, June 1 at 7pm
我们很高兴邀请您参加2020届毕业颁奖之夜庆典。 欢迎加入我们，庆祝2020年毕业生的成就，并揭示毕业奖项和奖学金！ 该活动将于6月1日晚上7:00在我们的SHSTV频道链接上播出，可以在以下链接找到：Class of 2020's Senior Awards Night Celebration.
这是庆祝我们的毕业学生的精彩且独特的时刻，利用机会，可以了解毕业生在秋季将去那所大学。 2020年级毕业生是一些最聪明，最具创造力和最贴心的学生。 我们希望看到你！
Senior Virtual Graduation视频毕业典礼, June 4 at 7pm
该视频毕业典礼将有学生演讲，校长演讲，毕业班Officers演讲，以及所有毕业生获得文凭的剪辑视频。 将会在星期四在SHS TV’s youtube page (https://www.youtube.com/channel/UCZteJ4RbOyTCRrAVOeV4xwQ) 播出.
Senior Video, TBA
这是庆祝2020届毕业生四年的视频。按惯例，该视频将在Grad Night上放映，但是本周有太多的视频活动，毕业学生决定在未来再共享此视频。
SHS TV May 23 Episode
Karen Lei Recognized by SETI
恭喜Karen Lei荣获SETI研究所颁发的首个年度奖项，该奖项是对探索宇宙中生命的杰出贡献。 Click here to read the full article from the SETI Institute webpage.
SOUNDINGS is here!
SHS Student Creates COVID-19 Website
Aarav Badani 创建了FixCovid.org 是因为经过数小时的搜索，他无法在一个地方找到疫苗，治疗方法的新闻。 他亲自创建了一个网站，该网站将使公众受益，并帮助大家获得有关事实的知识。 他的网站以多种语言提供，可提供有关Covid-19的最新新闻，即将到来的疫苗，即将到来的治疗方法和基本信息。 有关疫苗和治疗方法的信息有得到WHO（世界卫生组织）的认可。 他希望该网站可以帮助您找到所需的所有信息，而不必费心地浏览Internet。
Yearbook Update
年鉴已经从印刷厂寄出，现在应该开始到您家的邮箱中。 我们将在学校的网上商店出售20本多余的年鉴，直到售罄。 网上商店的链接是：https://shs.myschoolcentral.com。 之后，我们将开始waitlist等待其他的年鉴的清单。 如果您在年鉴截止日期之后购买年鉴或将支票寄到学校的学生，请在下周四和周五11-1之间前往活动办公室领取年鉴。 如有疑问，请联系年鉴顾问老师 Mike Tyler at mtyler@lgsuhsd.org.
MAPping the Future Recording
Media Arts Program (MAP) Student Leadership 于4月30日组织了他们今年的最后一次演讲者系列： MAPping the Future - panel of students speaking about their MAP journey. 这是演讲的链接： MAPping the Future - Recording
Econ Club's Speaker Series: COVID-19 and the Economy, May 29
经济俱乐部举行演讲者系列“ COVID-19 and the Economy”，该系列将于5月29日下午4:30-6:30通过Zoom在线进行Zoom video conference！这次活动的目的是使高中生接触到经济学，商业和金融领域的有趣话题，并使他们对COVID-19对经济的影响有更全面的了解。因此，我们邀请了斯坦福大学，普林斯顿大学和UCSC的经济学教授。Bloomberg Beta的负责人，这是一家2.25亿美元的风险投资基金；与本地的小企业主分享大流感的经验和知识。我们希望通过提供各种各样的观点，使参加者对COVID-19有了更全面的了解，并对经济学产生了更大的兴趣。我们坚信，这将是一个让高中生与经济学界最聪明的人进行交流和倾听的绝妙机会，同时学习与他们的日常生活相关的话题！欢迎参加
EconBowl 2020: May 30, 2020
5月30日，超过100名有才华的高中经济学家将在线上聚集在“Youth Economics Initiative青年经济倡议”年度最大的活动EconBowl 2020 上，在有趣，快节奏的环境中展示和运用他们的经济技能 。 最终，该活动的目标是使学生接触到引人入胜的经济学领域，并为学生提供与志趣相投的同伴联系的机会。 该活动还将提供现金奖励，（至少的奖金，但实际金额取决于赞助商/赠款的数量）第一名$ 150，第二名$ 75，第三名$ 50！ 对于SHS学生来说，这是一个绝佳的机会。
MSET Robotics Invitation, Survey Due June 1
有兴趣参加Saratoga高中MSET（机器人技术）俱乐部吗？MSET是Saratoga High School有19年历史的机器人俱乐部，成员包括1个FRC团队和多个FTC团队。MSET正在寻求有兴趣加入MSET的高中生，他们现在对修补机器人感兴趣。 这将用于计划为学生安排适当的暑期活动。 注册将在八月进行。
如果您有兴趣，请填写兴趣表 。 填写此表格并不保证可以注册。 您不需要有机器人技术或工程经验，但是必须对工程感兴趣，时间投入和积极的态度。请在2020年6月1日晚上11:59之前完成此调查表。如有任何疑问，请联系Vipin Jain（vipin.k.jain@gmail.com）。
Astronomy Club Talk, June 3, 3-4:30pm
来参加天文学俱乐部办得线上radio astronomy演讲！ 我们的outreach 组将讨论俱乐部最近的 radio telescope project射电望远镜项目，还将回答有关如何进入天文学领域的问题。 此活动主要对Redwood学生，但也欢迎父母，同学和兄弟姐妹参加！ 演讲将于6月3日（星期三）下午3:00-4:30举行。想要参加，请使用以下Zoom链接 Zoom meeting link; the password is 082579.
SHS Chess Tournament Fundraiser, June 14
The Saratoga Chess Club于4月18日举办了一次Chess锦标赛筹款活动，共有30多名参加，筹集了830美元，并为VA Palo Alto Health Care System提供了100个防护罩给ICU和ER。 由于需求旺盛，Saratoga Chess Club将在6月14日下午1点举办另一场线上国际象棋比赛(chess.com)，以帮助本地企业。 快来参加，奖品为chess.com的高级会员会费。 最后，抽奖活动将提供与Candidate Master Colin Albert的线上团体课程，最多可有6名。 要进入抽奖活动，您必须将您的收据送给Saratoga High School Chess Club。 1张收据= 1张抽奖券，欢迎大家提交1张以上的抽奖券。 这是注册链接registration。
School Item Return/Personal Item Collection for 9th, 10th, 11th grade
PTSO Board President NEEDED
PTSO需要一位总裁。 总裁应为首席执行官，并在董事会的控制下，监督和控制PTSO的事务和官员的活动。
AP Exam Update: Make Up (Late) exam (June 1-5)
有一些SHS学生被批准参加6月1日至6月5日的AP补考。 大学委员会于5月28日以电子邮件发送给获准参加补考的学生，该信息已保存在他们的帐户中，网址为： https://myap.collegeboard.org/login
Site Bond Committee and Measure E Update
从2020年2月27日开始，萨拉托加高中校园债券委员会召开会议，审查过去，现在和将来的Measure E Bond设施项目。 SBC的代表是由学校校区理事会成员，过去设施的成员以及两名LGSUHSD董事会成员组成。 在春季学期中，SBC于2月27日，4月23日和5月7日，14日和28日开会，由于家居令和学校停课令，4月和5月的会议通过Google Meet召开。
2014年，社区通过Measure E Bond时，萨拉托加高中获得了$ 43,405,549美元的拨款。 到目前为止，已花费27,157,006美元完成了运动草皮和垒球及多用途upper field设施的更新； 完成音乐楼，戏剧，舞台艺术和存储； 并对学生中心和健康中心的800楼进行现代化改造。
此外，还开始了下水道维修，M building的现代化，科学教室的更新，厕所的改进，McAfee的改进，900楼更新的设计以及HVAC和屋顶更新的计划。
在校区债券委员会会议上，委员会讨论了完成HVAC和屋顶更新，对SO1工程实验室进行现代化改造，以及对棒球运动设施的安全性和可及性进行更新的计划，其中可能包括更新比赛场地。
在2020-21学年期间，Site Bond委员会计划每月召开两次会议，从8月19日开始，审查当前项目的进度以及决定待完成的项目的进度，设计和提案。 在秋季学校职员和家长/社区成员将有机会正式加入Site Bond委员会，到时会刊登咨询，和进行选举。 学生代表将会在暑假邀请自我提名。
Wellness Center
这个星期二将是我们健康小组的最后一次聚会。 我们看了看：
- 如何改用仁慈，温和的声音代替内在的批评
- 如何恻隐之心比自尊心更好
- 互相比较的成本。
我们将以与大家分享感激之情做结束，并互相了解彼此的社区和见解。
我想借此机会对PTSO的慷慨财政支持表示由衷的感谢。 没有这一点，我们将无法创造一个让学生和教职员工都感到诱人和镇定的空间。 在这种支持下，我们能够提供学生有疗效的艺术活动； 借助丰富的教育材料与喝杯茶进行丰富的对话，从而建立了更深的联系； 并通过Mindful Music探索正念。
最后，我要非常感谢Angela Liu 为我们的社区提供瑜伽教学。 她在SIP之前的每个星期三来中心教瑜伽，并在SIP的每个星期三出现在GHO上。 上完瑜伽课后，我们总是感到放松多了！
School Closure Guidance Counselor FAQ
“Summer Planning in a COVID-19 World” webinar, June 11
萨拉托加图书馆将举办“ COVID-19世界的夏季计划”网络研讨会，届时大学顾问/论文专家将详细介绍尽管COVID-19受限制的学生今年夏天可以做什么。 您要开始大学申请吗？ 您是否想知道COVID-19限制会如何影响您的夏天？ 萨拉托加图书馆将于6月11日（星期四）下午5:30-6:30举行“ COVID-19世界的夏季计划”的网络研讨会。 我们请来耶鲁大学毕业生和大学论文专家Ben Robbins会分析在COVID-19期间申请大学的未知领域。 如果有兴趣，请注册 https://sccl.bibliocommons.com/events/5ec57f82283dbe2400c7a5bf 以得到Zoom的链接
Tutoring Center Thank You: Jean Su
向我们的社区辅导员Mrs. Jean Su致敬，她一直在帮助我们的学生为SAT考试做好准备。 她一直是帮助我们制定流程以支持补习服务可持续性的推动力。 非常感谢Mrs. Su的奉献与支持。
No comments:
Post a Comment