Friday Letter: January 10, 2020
新年快乐！ 我希望每个人都有个愉快的假期。 第二学期一开始，马上就要来庆祝我们的学生。 以下是学生的成果，Sidney Hough获得了国会女议员Anna G. Eshoo的“国会应用App”奖； 有34名SHS学生被选为圣克拉拉县荣誉乐队和/或CA全州荣誉乐团； Bikrant Das Sharma被选入再生元科学搜寻人才的学者。
除了春季学期开学以外，我们的冬季运动队已开始了联赛比赛。 星期五女子足球队在下午3:30与Los Gatos比赛，男子足球队前往Lynbrook 下午3:30比赛，女子和男子篮球队都在本校比赛，女子篮球对抗 Los Gatos（JV 3pm） / V 6:15 pm）和男子篮球对抗Santa Clara（JV 4:30 pm，V 7:45 pm）。
下周，我们将于1月16日（星期四）上午10:30至11:30在社区室(Community Room)举行我们头一年度的家长茶会。 这是以非正式的/以聚会的形式让学校人员和家长互通。 此外，在Tutorial，我们将与学生团体举行“California Healthy Kids调查”分组讨论会。
- 12 年级: Tues. 1/14 与 Mr. Louie and Ms. Mohnike
- 11 年级: Wed. 1/15 与 Mr. Louie and Ms. Mohnike
- 10 年级: Thurs. 1/16 与 Mr. Safine and Mr. Torrens
- 9 年级: Fri. 1/17 与 Mr. Safine and Mr. Torrens
以下是下周的概述 ：
Saturday, January 11:
- 男女摔跤队叁加 Deets Winslow Tournament, Sonoma
Monday, January 13: (BLUE Day)
- 辅导中心时间 (2:15pm-5pm)
- 女子足球比赛 vs. Los Altos, 3:30pm
Tuesday, January 14: (RED Day)
- 辅导中心时间 (3:45pm-5pm)
- 男女摔跤队比赛在 Santa Clara HS (JV 5:30pm/ V 6pm)
- 女子篮球比赛 @ Palo Alto HS (JV 5:30pm/ V 7pm)
Wednesday, January 15: (BLUE Day)
- 辅导中心时间 (2:15pm-5pm)
- 男子足球比赛 vs. Monta Vista, 3:30pm
- 女子足球比赛在 Palo Alto, 3:30pm
- 男子篮球比赛在 Monta Vista (FS 5:30pm/ V 7pm)
Thursday, January 16: (RED Day)
- 家长茶会, 10:30am-11:30am, Community Room
- 辅导中心时间 (3:45pm-5pm)
- 男女摔跤队比赛 vs. Monta Vista (JV 5:30pm/ V 6pm)
Friday, January 17: (BLUE Day)
1月6日，星期一，Sidney Hough获得了美国国会议员Anna G. Eshoo加州第18届选区Congressional App Challenge奖。 Sidney将在春季被邀请到华盛顿，叁加由互联网教育基金会和美国国会应用挑战赛（Internet Education Foundation and the Congressional App Challenge）主办的#HouseOfCode DC Capitol Hill获胜者招待会领奖。 Sidney的应用程序 Uproot旨在通过识别入侵植物来帮助防止作物损失。 该程序使用机器学习和人工智能来实时分析“杂草”的图片，以检测并潜在追踪可能对作物有害的成长。 Sidney的应用是根据创意（包括创意和原创性，创意的实现）的质量进行评判的，并证明了其出色的编码和编程技能。 Sidney的应用将在美国国会大厦和House.gov上展示一年。
Santa Clara County Honor Band and CA All-State Honor Ensembles
在MLK周末，以下学生将在圣克拉拉县荣誉乐队中代表Saratoga HS。 Santa Clara County内有30余所学校，这些学生每个人都必须经过严格的现场试听过程。 他们的表演将于1月19日下午3点在McAfee中心开放演出：
Emma Chu, 10
Stefano Como, 11
Jared Ho, 12
Helen Kao, 9
Jaehoon Kim, 11
Dyne Lee, 9
Ryan Lee, 10
Matthew Luo, 11
Alex Mah, 12
Alison Okuno, 9
Christopher Okuno, 10
Anthony Qin, 11
Ben Ryan, 12
Yoshiki Shimokawa, 10
Isaac Sun, 11
Amogh Tundiam, 12
Aaron Wong, 11
Brandon Wong, 10
Joshua Yoon, 12
Nathan Zhu, 9
在2月的放假期间，以下乐队和弦乐队的学生将代表SHS参加在Fresno, CA举行的各种加州All-State合奏团。 通过极富竞争性的试听过程，与整个州的各个乐团竞争，被接受是最高的荣誉。 学生们非常的努力（许多人在感恩节休假期间重录音很多遍了他们的试音），以希望能在其中一个乐团中赢得一席之地。
Jared Ho, 12, Bass Clarinet
Brian Hwang, 11, Violin 2
Michael Jang, 9, Violin 2
Madelyn Jin, 10, Cello
Nathan Kim, 10, Bass
John Jaehoon Kim, 11 Bb Clarinet
Dyne Lee, 9, Bb Clarinet
Eileen Lee, 10, Bb Clarinet
Esther Luan, 10, Violin 1
Shannon Ma, 9, Violin 1
Danielle Moon, 11, Violin 2
Alison Okuno, 9, Trumpet
Christopher Okuno, 9, Euphonium
Carolyn Pyun, 9, Violin 2
Anthony Qin, 11, Alto Sax
Yoshiki Shimokawa, 10, Trumpet
Vendhan Srimat, 10, Bass
Isaac Sun, 11, Tuba
Amogh Tundlam, 12, Euphonium
Aaron Wong, 11, Bb Clarinet
Brandon Wong, 10, Bass Clarinet
Joshua Yoon, 12, Piano
Bikrant Das Sharma: Regeneron Science Talent Search Winner
The Society for Science & the Public很自豪地分享Bikrant Das Sharma被评为第79届Regeneron Science Talent Search活动的前300名学者之一，这是美国历史最悠久，最负盛名的针对高中生的科学和数学竞赛。 在 here可以找到300名学者的名单。 今年有近2,000名学生参加了比赛。 为表彰这项成就，Bikrant Das Sharma将获得2,000美元，萨拉托加高中还将获得2,000美元，用于STEM相关活动。
Bikrant Das Sharma还被提名进决赛40名之一，每人将获得25,000美元的奖金，并被邀请到华盛顿参加3月的决赛。 最高奖金给最有前途的新兴STEM领导者为250,000美元。 进决赛的40名学生将于1月23日星期三宣布。
Career Day Survey: Deadline-January 10, midnight
2020年职业日将在3月2日和3月3日Tutorial进行。 本周学生有机会请求他们感兴趣的课程。 学生在1月8日或1月9日填了调查。
如果您的学生没有选择他们的课程，可以参考1月6日的学校Messenger电子邮件，以了解演讲者的职位描述列表。 这是Career Day 2020 Survey。 选择职业课程的截止日期是1月10日午夜。 如有疑问，请联系Mrs. Sheridan。
January 10-12: Redwood Middle School presents "The Lion King, Jr."
NEW: Parent Tea: Thursday, January 16
从1月16日开始，每隔一周的星期四上午10：30-11：30在社区室(Community Room,在餐厅旁)来叁加与行政人员喝茶，这是以非正式的/以聚会的形式让学校人员和家长互通。 以下的日期是1月30日，2月13日，2月27日，3月12日和3月26日。我们期待与您会面！
Yearbook Sales
要订购2020 Talisman 年鉴，家庭现在可以在SHS网上商店在线订购！点入 here to access our webstore and order your yearbook. 也可以交100美元的支票到活动办公室。支票写给Saratoga High。如果您的学生开学时已经买了ASB package，他们会自动得到年鉴。请立即订购您的年鉴，以确保您的学生在五月下旬发书时可以得到一本。只有那些预购的人才能保证可以得到一本。
Yearbook Ads Deadline: January 17
SHS 2020 Poetry Out Loud! Sign up by January 17
我们鼓励所有学生参加我们即将举行的诗歌朗诵比赛。 与SVCreates合作提出的“大声诗歌”是一项全国性计划，旨在鼓励中学生通过记忆，表演和竞争来学习古典和当代伟大诗歌。 自2005年该计划开始以来，来自POL 16,000所学校的380万学生和60,000老师参加了该活动。 我们的全校比赛将于1月24日（星期五）第六堂课之后立即在006室举行。
要参加的学生，需要在1月17日之前在这里here注册，并记住与表演POL数据库中的两首诗。 您可以在这里浏览和选择您的诗歌：POL提供按主题组织的可搜索在线数据库。 它位于国家诗歌朗诵网站 website上，您还可以在其中找到许多其他资源Browse poem collection。 该网站提供了很多有用的资源，尤其是以下内容：“ POL提示和示例”“POL Tips and Examples”
我们全校的3名优胜者将于2月10日星期一放学后叁加Santa Clara County Finals决赛。 参加我们的比赛是免费的，而且是公开开放。 有什么问题吗 联系 Ms. Keys (akeys@lgsuhsd.org)
SAVE THE DATES: Upcoming Guidance Presentations
即将到来的指导演讲
- 选修课夜晚 Electives Night: 星期一, January 27, 6:15pm-8pm, McAfee
- 即将11年级家长会议: 星期四, January 30, 7pm-9pm, McAfee
- 即将12年级家长会议: 星期四, January 30, 7pm-9pm, Library
- 即将10年级家长会议, 星期二, February 4, 7pm-9pm, McAfee
- 即将9年级家长会议, 星期四, February 6, 7pm-9pm, McAfee
St. Olaf Band West Coast Tour, January 31
Dr. Timothy Mahr指挥的美国杰出乐队之一St. Olaf Band, 到西海岸巡回演出, 将于1月31日星期五晚上8点在萨拉托加高中的迈克菲中心演出St. Olaf Band成立于1891年，为交响乐团演奏最出色的作品和曲目。 Tickets为10美元，所有学生免费。这是活动传单 Facebook Event post
TEDxSaratogaHighSchool, March 15, 2020
TEDxSaratogaHighSchool活动将于3月15日星期日举行。 TEDx活动邀请一群演讲者来展示他们的想法。 今年的主题“它始于我们”，我们正在寻找主动推动社区变革的演讲者。 有兴趣者请填表TEDxSaratogaHighSchool Speakers form 如果您有想法演讲或提名他人。 这是使活动成功的重要部分，感谢大家的努力帮忙!
Winter Sports Updates
这是过去一周的体育比赛结果。 如果您的比赛成绩不在这里，请将比分，统计数据和叙述寄给glouie@lgsuhsd.org Greg Louie，标题“For Friday Letter.”
January 8:
- 女子Varsity 篮球打败 Mt. Pleasant 54-22.
- 女子Varsity 足球输给 Santa Clara High School 2-0.
January 7:
- 女子Varsity 篮球打败 Cupertino High School 50-20.
January 3:
- 男子Junior Varsity 篮球打败 Fremont 48-33.
- 女子Varsity 篮球输给 Los Altos 43-28
- 女子Junior Varsity 篮球打败 Los Altos 58-45.
“Just Learn It.” Weekly Winners
恭喜本周的两位获奖者是Liya Wu和Emad Ashraf。Liya和Emad赢得了他们选择的礼品卡。
每周，我们将抽出一两位获奖者，赠送一张5美元的礼品卡-星巴克，Yogurtland以或学生经常光顾的商家。 学生可以通过展示他们的毅力，努力工作，决心和专注于学习来得到“Just Learn It”卡。老师观察学生的努力即可发给学生一张“Just Learn It”卡片， 学生可以将老师签过的卡片带到学生中心，放入抽奖盒子，以待周五的抽奖活动。
Tutoring Center Now Open After School
辅导中心现已开放，星期一至星期四至下午5点。 我们有一些社区志愿辅导员来帮助数学和科学课程。 另外，如果您想帮助同学peer tutor，请与校长Principal Louie联系。 如果您的新年决议是叁加课后辅导，这是下周的时间表。
1月13日周Falcon's Nest Special是“ CHOP STIX”。 我们将在周一，周三和周五提供橘子鸡。 在星期二和星期四，我们将提供照烧鸡肉。 两者均为4.50美元，并配有米饭和幸运饼干。 我们还有素炒面（2.50美元）和春卷（2美元）。
沙拉吧是 "ASIANA". 大盘 $5.00 小盘 $4.00. 加鸡丁 $0.75。
FUN FACT
一个有趣的事实是，自8月份开学以来，餐厅已售出36,894个饼干，哇，好多饼干！
谢谢，新年快乐！ 希望2020年将是您最好的一年！
Sincerely,
Greg Louie, Principal
No comments:
Post a Comment