Principal’s Newsletter (Chinese) 4-22-2019 Week at a Glance
FTC和FRC机器人队在休斯顿表现精彩。 我为我们的学生，指导老师和家长帮助本赛季如此成功感到非常骄傲。
少数学校像SHS有在两个锦标赛中都有参赛选手，我们都找到最快的通道从一个会场到另一个会场。 墨鱼和
MSET鱼代表SHS表现出色，克服了挫折和面对所有的挑战对。 特别感谢Garg女士和Welander先生为本队的
辛勤工作和支持，以及组织膳食和监督活动的许多家长。 非常感谢。 墨鱼队正在争夺FTC控制奖，并在最后的
比赛中做出了勇敢的努力，以完成淘汰赛。 毕业生Derek Chiou，Leena Elzeiny和Mark Masulis，恭喜。
MSET Fish在Turing区里展开了激烈的战斗，其中包括让卫冕世界冠军“Cheezy Poofs”的不满。在第二天比赛
开始时，Fish占据了第一名，并争夺被选中队长 半决赛联盟。 一个更高的队选择我们加入＃5联盟，他们一起
打败了＃4队，又与＃1联盟与“Cheezy Poofs”复赛。在比赛中最高潮的是，Fish落到Poofs了即使有一个
“Dukes of Hazard” - 通过Sea Devil MSET Fish机器人在平台上完成斜坡着陆。 恭贺毕业生Akhilesh Bellathur，
Ali Lichtenberg，Ankur Garg，Bassil Shama，Divya Aggarwal，Eric Lei，Graham Kingston，Ian Le，Jennifer Li，
Sohil Pokharna和Valen Yamamoto。
本周有很多活动。 我鼓励所有学生在周三的Tutorial中参加Service Fair。 将有近30个组织在那里展示为
社区服务的机会（有些也会送小东西）。 2022年的班级赞助此活动，来参加，找出你能做些什么来改变世界！
周三放学后，我邀请大家来会见新的校长！ 没错，这是一个机会会见格雷格路易Greg Louie先生！ 我认识
Greg很多年了，我知道你也会喜欢他。 请在下午3:30 - 4:30之间前往员工休息室，欢迎他。
星期五音乐之声将开幕演出！ 在星期五下午，我希望你能加入LGSUHSD，SHS基金会和PTSO，在下午5点
到7点之间隆重开放新的学生中心。 学生中心位于校园中心，毗邻Quad，将设有学生中心，ASB办公室，CASSY
办公室，复印中心和员工中心。 该项目是由Measure E基金提供盖建。 谢谢大家对SHS的持续支持！ 然后
“音乐之声”开演！演出时间于周五和周六的晚上7:30，周日下午2点。 快来买门票。 更详细的信息如下。
最后，SHS Music Booster 年度煎饼早餐将于5月5日星期日上午8:00至中午12:00在SHS Quad举行。 有关预售票，
校长 Paul Robinson
The Hills of Saratoga are alive with The Sound of Music!
加入我们，与Maria Rainer一起唱歌，他成为冯特拉普家族的家庭教师。 玛丽亚用她
乐观的旋律捕捉了七个兄弟姐妹和他们父亲的心。 以奥地利第二次世界大战为背景，
音乐之声是一个寻求自由的家庭的惊险音乐冒险。 当天才的SHS演员接受这个最喜欢
的经典时，见证他们大胆逃离山脉到瑞士。
萨拉托加高中的制作-- 音乐之声
April 26-27 and May 3-4 at 7:30 p.m.
April 28 at 2 p.m.
McAfee Performing Arts Centre
20300 Herriman Avenue, Saratoga
$15 adults, $12 students and seniors
门票也可以在门口购买 - 早点来！
或者从4月22日开始，在周一，周三和周五的午餐时间在SHS办公室购买
如果您需要中文幫助，請 text （408）218-0261
如果您不希望收到翻譯的資訊，請 text （408）218-0261 写unsubscribe和您的email, 学生名字 。
请不要在此邮件底选unsubscribe（那会停止所有学校寄来的邮件）
No comments:
Post a Comment