Principal’s Newsletter (Chinese) 1-13-2019 Week at a Glance
Speak Up for Change week
1月22日至25日。 在那周，学生将在周二的全校大会上分享他们的故事和生活旅程，周五将举办
文化博览会。 在展会上，教师和俱乐部将举办许多活动，如烹饪，电影，篮球等等。 来参与这些
有趣的活动！
本周我们在为22日至25日的 Speak Up for Change week 做准备。 不要错过观看所有冬季运动队
比赛的机会。 在上周五的2019年第一个比赛d中，猎鹰队在当晚横扫圣克拉拉熊队。恭喜，加油!
歌剧“音乐之声”即将开始！ 如果你想参加，请周三，午餐时间，到TDC的参加资讯会议。 您将
得到试镜信息,和有关参与后台工作人员的信息。 不要错过参加今年歌唱剧的机会！
MAP的48小时电影节: 想成为下一个伟大的电影制作人？ MAP的48小时电影节在星期五下午4:00-6:00
开始比赛。 本次比赛开放给所有SHS学生。 全国各地都在举行48小时电影比赛，主题和所需的技巧
在当晚宣告！ 然后各组将有48小时拍摄，拍摄和编辑他们的电影。 于1月20日下午3：00-6：00在
MMC放映。 如果您有任何问题，请参加1月15日星期二Tutorial时到 Herzman女士的房间004的资讯会议。
看看你是否可以成为下一个乔治卢卡斯和斯蒂芬斯皮尔伯格！
恭喜Eric Che，Jared Ho，Eric Huang，Brian Hwang，John Jaehoon Kim，Nathan Kim，Eileen
Lee，Alvin Liu，Danielle Moon，Caroline Okuno，Anthony Qin，Aaron Wong，Rachel Yamamoto，
Joshua Yoon和Garrick Zhang 多次试镜和比赛，入选加州荣誉合奏团。 加州全州荣誉合奏团是全美
顶级音乐团体之一。
参观SVCTE学校。 如果您有兴趣预览SVCTE的技术教育课程，我们将安排2019年1月30日星期三
中午12:00至下午3:00学生可以参观学校。
哪些学生会对SVCTE感兴趣？
- 希望通过实地学习的学生
- 希望在实地实习的学生
- 学生想要体验式学习连同理论教育
- 对高中毕业后开始工作有兴趣的学生（经验=薪水较高）
SHS学生被邀请参观SVCTE校园，观看设施和课程。 如果您有兴趣参加，请填写表格并在2019年
1月23日之前将所附表格返回给您的辅导员.SVCTE是一种实践性的教育方法，所提供的20多门课程
满足UC/CSU系统的A-G要求 。 此外，实习或合作学院确实让CTE课程以独特的方式，表达您对你
课业追求的兴趣。 请查看附件，看看是否有您有兴趣的课程，填写表格（包括将缺的课的教师签名），
尽快交回辅导员确认参观。 有关CTE课程的更多信息，请访问以下链接 http://www.metroed.net/svcte/
Technical Education.
你知道吗 …
- David Berkowitz-Sklar被选为2018年CIF秋季体育精神中央海岸获奖者。 该奖表彰每赛季
一位男运动员一位女运动员对“追求荣誉胜利”理念的承诺。David的越野跑表现了领导力,
体育精神和为学校/社区服务使他成为CIF的绝佳选择。 恭喜！
- 在最近的MLS Superdraft for 2019中，校友Sam Junqua（Cal）被Huston Dynamo队选为第8顺位
（是的 - 第一轮中排名第8）。 Sam是2015年毕业生，他在熊队有着出色的职业生涯。 在本赛季
密切关注Dynamo，观看Sam！
最后，红木中学在我们的迈克菲舞台上将演出“Ithiris的失落之王”。 红木中学的戏剧表演将在周五7点，
适合所有年龄段，戏剧持续90分钟，没有中场休息。欢迎观赏!
校长 Paul Robinson
如果您需要中文幫助，請 text （408）218-0261
如果您不希望收到翻譯的資訊，請 text （408）218-0261 写unsubscribe和您的email 。
请不要在此邮件底选unsubscribe（那会停止所有学校寄来的邮件）
No comments:
Post a Comment