PTSO NEWSLETTER (Chinese) 12-3-2018
PTSO讯息
需要义工 - 教师和工作人员的假日午餐会（12月7日星期五）
PTSO早餐 - 来聊天，大家一起欢乐（Th 12 / 13,8：30 am）
PTSO家庭目录
学校信息:
赞助 Family Giving Tree
毕业生: 毕业晚会买票
导师信息: (None)
Booster / Club 信息:
演讲与辩论俱乐部 - 见面会（12/6，下午5点-7点）
SHS Foundation 会议 (Fri 12/7, 8:30am)
社区信息: （None）
PTSO讯息:
义工
PTSO将于12月7日星期五为教师和教职员举办年度假日午宴。 感谢家长帮助提供甜点或礼品卡。
请注意：礼品卡一定在12月4日星期二送到办公室的标有“员工假日午餐”的盒子里。
PTSO早餐 - 来聊天（Th 12 / 13,8：30 am）
PTSO邀请您享用早餐！
请于12月13日星期四上午8:30在SHS自助餐厅加入我们，带上最喜欢的菜肴分享，或者只是来见老朋友
或交新朋友。 注册即将发布食品或饮料。
PTSO家庭目录
PTSO家庭目录于周五分发给JDI成员和任何人有订购。 请在本周孩子背包里找一下。 如果您没有收到或
学校信息:
赞助 Family Giving Tree
高中二年级班级目前正在开展家庭捐赠树(Family Giving Tree)的活动。
Family Giving Tree是一个慈善组织，致力于帮助整个湾区的贫穷的儿童和个人。 自从Family Giving
Tree成立于1990年以来，他们坚信不会让孩子在假期期间感到被遗忘。 27年来，Family Giving Tree
已经实现了超过130万个特定的节日许愿，并期待我们的社区继续帮助完成。
- 礼物愿望卡已在办公室的圣诞树上。 请将礼物于12月7日送到办公室。
- 请用蓝色胶带将愿望卡贴在礼物上 - 这样可以保证礼物送到需要的人手上。
- 还请在每件礼物上附上一个牙刷和牙膏。 如果您有任何疑问，请发送电子邮件至：shs2021toga@gmail.com
2019年的毕业班 - 早些交上毕业晚会买票！
请尽快交您的毕业晚会的Grad Night Bid！
提前交它，您可以锁定较低的价钱，并帮助您的Grad Night委员会父母确定预算并锁定活动！ 活动押金
已经交了，并开始计划精彩的晚会。
Booster / Club 信息:
演讲与辩论俱乐部 - 见面会
演讲和辩论是一项很好的活动，有帮助学生的教育各个方面。 这是一项团队活动。 我们的学生将与
其他学生密切合作，形成友谊，学习重要的社交，人际交流技巧和建立自信。
我们增加了两名新教练。 我们现在共有4名教练为俱乐部：Victor Rivas（辩论），Vidya Ullal（演讲），
Steven Leal（演讲）和Jennifer Leal（演讲）。
我们邀请大家于2018年12月6日下午5到7点(新的时间)与我们的教练，顾问，学生领导见面和讨论。
SHS 基金会会议 (Fri 12/7, 8:30am)
快来加入我们的下一个SHS基金会会议吧！
会议将于12月7日星期五上午8:30在校长办公室旁边的会议室举行。 我们计划听取IT经理Traci Bondi的
意见，并讨论今年的其他拨款申请。 David可能会带一些自制的圣诞糖果来分享！
SHS 家長會
如果您需要中文幫助，請 text （408）218-0261
如果您不希望收到翻譯的資訊，請 text （408）218-0261 写unsubscribe和您的email 。
请不要在此邮件底选unsubscribe（那会停止所有学校寄来的邮件）
No comments:
Post a Comment