Principal’s Newsletter (Chinese) 12-5-2018 Important Items for Parents
有许多人要求我们再提供一个演讲关于日益增长青少年面临的 vaping 和 juuling的问题。 学校资源
警官Davis将于12月11日星期二下午6点在SHS图书馆提供有关该主题的最新信息。 我们邀请您前来
了解有关此问题的许多问题。 不要被愚弄。 我们的社区也有学生用，有学生正在经历同伴压力和
社交压力来尝试它。 Vaping和juuling并不是您看到广告宣传的安全烟草替代品。 长期影响我们也
不知道，但我们可以告诉你，青少年用量在惊人的增加。 对于学校而言，这是一个可怕的趋势，
我们需要你的帮助来扭转影响。 请在下周二来参加，了解其中的内容，以及如何帮助您的孩子
做出正确的决定。
还有一个提醒，请学生遵守交通法规。 随着下雨，我们需要更加小心地安全地让学生下车，特别是
在学校后面的Zapelli Court附近。 潮湿的道路和差的光线造成非常不安全的路况。 请比平常
早一点到达，并尽使用学校前面进行下车。 不要让学生在路中间下车，在路间穿梭。 请避免使用
威廉街倒转弯，因为有很多学前儿和居民走动。 感谢您的关注！
最后，冬天有更多的感冒和流感。 请阅读我们学区护士的留言：
好吧，冬天到了，季节在变化。 提醒家长和学生学校的一些基本健康上学规则。
- 如果你生病了......留在家里。 你可以在Canvas上拿到作业，在家完成
- 学生应该待在家中，直到24小时内无发热（低于100.5）
- 如果他们呕吐或腹泻，学生应留在家中，直到24小时无症状
- 家长：请不要在感冒的头几天送你孩子上学。 当他们开始恢复时，他们可以返校园。
- 多手洗是阻止传染病传播的最佳方法！
- 记住：当生病的孩子上学时，会延迟自己恢复，并可能感染其他人。 受到感染的人，
可能会将疾病转嫁给弱者（免疫受损，小孩或老人），这会是恶性循环！
- 打FLU SHOT。 在许多药店提供有合理的价格。 Kaiser 免费为会员提供打针！
疾病预防控制中心为我们提供了健康的指方，以及如何防止传染病的传播。 更多信息，请参阅以下
网站。
如果不知学生是否应该返回学校，请让学生在家再待一天。
校长 Paul Robinson
No comments:
Post a Comment