Good evening Falcon Families,
希望您和您的家人度过一个轻松愉快的春假。本周开始了20-21学年最后的阶段，同时也开始了我们的3B阶段，在这阶段，一批学生返回校园几天。尽管我们很喜欢见到我们的学生，但回校的学生并不多，这意味着老师们也正在学习向面对面和在线的学生同步上课。教学比以往更具挑战性，我们非常感谢家长，学生和同学之间的支持。为了帮助我们的老师在运用各种技术来严格按照质量要求对我们的“ Roomers”和“ Zoomers”进行指导和评估，更重要的是，学生能够返回校园。最好亲自进行实验室，讨论和立即获得学术支持，尽管我们的老师和学生都在尽最大努力充分利用远程学习，但现在该回到TOGA-ther了。
我很同情因COVID而待在家里和/或正在等待接种疫苗的学生和家庭，但学生因为在家的方便或顾虑课程更加困难而并未考虑对其他所有人的负面学术影响- -包括老师和同学。 返回校园的分阶段方法不只是为了老师。 2A，2B，3A和现在的3B期为了提供学生将自己逐步回到校园以及与“学校”相关的例程的机会。 3B阶段还有两个星期，而4A阶段在5月开始时，老师和学生将每周进行五天的教学。 该比率是否有利于Roomers或Zoomers-只有您可以影响结果。
今晚和明天，我们很高兴有Bombay in the Bay-以有趣的方式收得捐款。 那些参加者将欣赏到精彩的表演。 下周星期二晚上将举行LGSUHSD董事会会议。 我们将感谢Shiuan先生，Sheridan女士和Noora Fayad对SHS社区的杰出贡献。 在星期三，11年级学生将开始SBAC测试的第一周，这将是我们衡量学生在远程学习中的学习成果的一种方式。
随着学年即将进入最后，我期待看到（和面对面）更多的学生。 3B期的第一周感觉很像上学的第一周，在我们不知不觉很快我们将宣布有关2021届毕业的所有计划。 同时，请继续采取必要的预防措施以保持健康-戴上口罩，洗手，并阻止扩散！ 最后，对于那些庆祝Ramadan的家庭，愿Ramadan带给您喜悦，健康和财富。
Best wishes,
Greg Louie, Principal
Advisory Corner
本周学生完成了最后一个Epoch Modules。 本周的目标是：
9th Grade
Assess ourselves in terms of our position on the ”wokeness scale.”
Learn to educate others in order to eliminate microaggressions.
Develop a greater understanding of the ”wokeness scale” and actionable steps we can take to repair the impact of unconscious biases and stereotypical assumptions.
10th Grade
Understand the RIR Protocol concept of Repair as a way to communicate and sustain relationships.
Use the RIR Protocol to repair implicit bias.
11th Grade
Explore the power of utilizing our voices to compassionately interrupt non-ness and marginalization.
Recognize our voice as a tool to respect ourselves and connect ourselves with others.
12th Grade
Learn how to ‘Repair’ relationships with peers and members of the larger community by joining groups or starting projects around your social issue interests.
Review strategies to organize around your own social issues.
家庭讨论问题/主题：
修复人际关系似乎是最困难的事情之一。 当您主动伸出手来尝试维修时，您有过什么经历？ 如果您必须再次尝试，会给您自己什么建议？
哪个团体或社交团体激起您的兴趣？ 您有参与？ 如何可以让您参与更多？
富有同情心的对话需要我们记住人类是容易犯错误的。 在更改之前，需要多少的宽容？ 宽恕有什么价值？ 宽恕是软弱或力量的标志吗？
家庭是练习RIR协议的自然场所。 试一试。
Academic Integrity and YOU
除了与大流行有关的所有挑战之外，我们学生的性格也经过了测试。 我们为那些能抓住机会并坚持不懈地学习的人而感到特别自豪。 同时，在过去的一年中，我们意识到并处理了许多不诚实的行为，并且在注意到学生寻找欺骗系统的方式。 作弊实际上只是在欺骗自己。 行政人员想提醒学生们，在今年初所做的presentation we gave at the beginning of the year关于廉正文化以及我们如何认真对待这些违法行为。 违反行为可能会造成长期的后果。 请参考学校当前的《学术诚信政策Academic Integrity Policy》，以更好地了解作弊，窃或故意在校园内欺骗的后果。 没有人想要一个欺骗了学校的专业人士。 学生们，做最好的自己。
SHSTV: Week of April 12, 2021
这是SHSTV本周的广播 Week of April 12, 2021.
Screener19 Reminder
在来到校园之前，我们的学生们都完成了Screener19的预先工作。 如果学生回答错了一个问题，没有被允许返校，学生并没有生病，则应到办公室（或卫生室）报告以清除Screener19的错误。
Economics Club State Finals Qualifiers
The Economics Club’s Falcons A1 and A2 Team 即将在Adam Smith分区参加National Economics Challenge国家经济挑战赛的州决赛，而猎鹰A2队将在4月27日至29日参加个人理财挑战赛的州决赛！ 在NEC中竞争的学生将与其他加州的高中竞争，通过测试和问答来了解谁最了解宏观经济学，微观经济学和时事知识。 参加PFC竞赛的学生将得到案例研究，并为虚构的客户进行个人理财投资组合； 得分最高者将有资格参加Nationals全国比赛。
CA Smarter Balanced Assessment (Juniors only): April 21 and 28
与加利福尼亚州的数千所学校一起，参与旨在帮助塑造课堂教学形式的评估系统。 为避免影响上课，我们将在4月21日（星期三）和4月28日（星期三）进行亲身和远距测试。 11年级家庭于4月14日收到了副校长 Brian Thompson 的来信this letter 。 希望选择不测试或请求远程测试的截止日期为4月19日上午8:00。 电子邮件shstesting@lgsuhsd.org 以选择不测试，请求远程测试或有疑问。
Spring Musical: “The Addams’ Family”
我们的春季音乐剧《亚当斯一家》将于4月30日，5月1日，5月7日和5月8日下午7:00在线播放。 您可以购买purchase tickets门票。 这部有趣的音乐剧通过亚当斯的镜头讲述了一个年轻的爱情和理想的冲突的故事，这是一个害怕的年轻人可能拥有的最残酷的姻亲。
Link Crew Application is LIVE!
您现在可以在here申请成为2021-2022学年的Link Crew 领导，专员或A队成员！ 申请截止日期为4月23日，星期五，请尽快申请！ 在申请之前想知道Link Crew是否适合您吗？ 在here查看有关Link Crew和不同角色的信息！
Toga Trails
在整个2021年5月，萨拉托加青年委员会将主持Toga Trails，这是一个月的活动，鼓励社区成员在Saratoga健走四个特色小径-Joe’s Trail，Montalvo，Quarry Park和Fremont Older Preserve。 请在4月23日之前在线注册Register online，以与青年委员会和您的社区其他成员共同参与，同时保持社交距离！ 参与者将获得远足包和说明，以参加有奖随机抽奖。 部分收益将用于筹集资金，在萨拉托加公园造秋千。
AP Proctors: Thanks & Backups Needed
感谢与我们联系愿意监考AP考试的家长志愿者！ 在4月放假之前签定的志愿者已填补了监考人员的位子。 为小心起见，希望注册备用监考员，以防有人在最后一刻取消。 这些备用监考员将按计划到校园，如果所有监考员都到的话备用监考员即可以回家。 考试日期为5月21日（星期五），5月24日（星期一）和5月25日（星期二）。 要做志愿者，请通过ksheridan@lgsuhsd.org 与Sheridan女士联系。 志愿者需要被指纹识别并有结核病检测结果。 而且，志愿者不能监考自己的孩子的考场。
New Textbook Room Hours (changed to match lunch times)
We NEED Artists! Cover Art Contest for 21-22 Planner
过去，我们的美术课中学生创作3D艺术的绘画，照片和/或图像已用于创建封面和内页设计。 今年，我们将举办一次特别的封面设计比赛，以代表猎鹰最好的部分。 有意者请通过Planner Contest Application form申请表进行申请。 此处HERE包含图像尺寸的详细信息。 原始图稿可以超出限制，但是提交的图像需要符合这些准则。 提交截止日期为4月23日（星期五）。提交的邮件请发送给Mohnike女士kmohnike@lgsuhsd.org。 获奖作品将作为明年的封面，亚军将获得放在内页上。
Investment Club Speaker Event, April 21, 12:30pm
The Investment Club 将于下个星期三（4月21日）请 Dartmouth and Harvard Business School商学院的毕业生Rahul Sangwan演讲！ Sangwan是一家私募股权公司的高管，该公司管理520亿美元，并曾在高盛（Goldman Sachs）担任投资银行家。 要注册，请加入Investment Club Discord并填写form。
Economics Research and the Real World, May 1, 3pm
The Economics Club 将于5月1日（星期六）下午3:00至下午4:00举办免费半年度主题演讲会议，主题为“经济学研究与现实世界”！ 这次活动将有来自加州大学伯克利分校和康奈尔大学的三位杰出教授参加，他们将分别谈论他们的研究如何影响现实世界在政策，农业和教育方面的决策。 这是一个绝佳的机会，可以进一步了解经济学领域，与顶级教授建立联系并与顶级学校的教师互动。 我们希望看到你！ 免费注册活动： http://bit.ly/econrealworld
Teen Academy, Applications due May 12
您对执法感兴趣吗，或者想知道警察的工作是什么样的？ 警长办公室为高中生提供免费的两周警察学院课程，让学生深入了解执法情况。 主题将包括交通法与执法，刑法，SERT，潜水队，K9，炸弹小队等。
该学院将于6月7日开始，（星期一至星期四）于6月17日结束。 上课时间为上午8:30至下午3:30在San Jose。 截止日期为5月12日。
HOW TO APPLY:
下载，打印并填写 Teen & Community Summer 2021 application.
在周一至周五的8:00 am-4:00pm之间，在库比蒂诺的警长办公室分站（1601 S. De Anza Blvd）处交申请表（尽快交，但不得迟于5月12日）。
等待我们与您联系以确认您的位子。
如果您有任何疑问，请发送短信或发送电子邮件至副警长Molnar， 408-425-6829 or marie.molnar@shf.sccgov.org
GirlsTalkTech
召集所有对技术感兴趣的女性和non-binary学生！ 我们是密歇根大学工程学院的 GEECS（电机工程和计算机科学领域的女孩）。 我们将举办GirlsTalkTech，这是一个隔周活动，对有兴趣通过Zoom探索计算机科学的中学生和高中学生！ 第一次会议是4月24日（星期六）上午11点至下午1点（PST）。
在GirlsTalkTech，学生将在低风险的环境中探索CS领域，结识对CS感兴趣的其他女学生，与GEECS成员保持联系，听取密歇根大学CS学生，教授和教职员的谈话，参加有关CS的教学讲习班， 并在CS的各个领域学习新技能，包括开发网站，软件工程，游戏设计等！
如果您有兴趣参加或加入我们的邮件列表，请填写此表格form。 这是flyer for our upcoming session传单
How Can I Get Involved?
许多俱乐部现在都在选举officers成员，一些职位对10年级和9年级学生开放。 请参阅April Club Calendar以了解会议时间。 另外，Link Crew申请表也对10年级，11年级和12年级开放，请看上面的申请信息。
Grad Night 2021
传统的毕业晚会回来了！ 2021年毕业之夜是6月3日，晚上10点至凌晨6点在SHS。 毕业班的家长们距离毕业晚会只有六周，因此提醒您从现在要做的事情。
☑ 买票！ 现已售出200多张门票-不要错过！ 立即购买您的门票Tickets，以帮助计划晚会预算。
☑ 开始制作您的记忆板。 记忆板将在“毕业之夜”放在小型体育馆中显示。 请查看Grad Night网站上的Memory Boards，以获取示例和说明。
☑ 提交照片和剪辑将用于Senior Video。 我们将在毕业生之夜展示“Senior Video”，它将是当晚精彩的节目。 任何学生或家长都可以将照片或剪辑直接上传到SENIOR VIDEO - Google Drive，或通过电子邮件将其发送到SHS2021toga@gmail.com
☑ 请在6月2日或3日留一些时间来提供帮助。 由于今年的未知数众多，委员会直到现在才得以快速计划，因此我们需要很多家长的帮助。 请帮助实现晚会-志愿者注册表即将发布。
更多信息SHS Grad Night 2021 有疑问吗？ 请发送电子邮件至Saratogahighgraduation@gmail.com
Senior Spirit Pack
Senior Spirit Packs 现在在学校的网上商店！ 包括2021 Panorama Photo and a Graduation Lawn Sign。 建议的捐款是 $35。 Here is the link to the SHS webstore
Graduation Lei Orders
通过在我们的网上商店购买毕业花环来庆祝您的毕业。 订单截止日期为4月30日。
Here is the link to the SHS webstore
Freshmen Class Fundraiser
Hey Toga! 我们的第一届9年级筹款活动即将举行。 4月21日，星期三，Togo's（12888 Saratoga-Sunnyvale Rd）将捐出15％的利润。 戴着传单this flyer，从下午3点到晚上7点前往Togo's，以帮助支持9年级Freshmen Class Office！
SMB Winter Percussion Equipment Drive
Winter Percussion 今年和明年报名人数都有所增加！ 越来越多的学生报名参加SHS冬季打击乐，参与者比乐器多。 让我们支持我们的学生！ 我们需要筹集至少20,000美元来购买更多的乐器（价格已经协商确定为最佳交易）。 有关更多信息，请查看 SMB Winter Percussion Equipment Drive fundraiser form.
Toolbox for Success Webinar
Healthy Living Club and Mental Health Initiative’s Toolbox for Success 网络研讨会系列举行第二次网络研讨会于上周二举行了有关文化冲突。 这是本网络研讨会第一部分的录音Here，讲述了三位学生小组成员孩提时代所学的价值观以及他们到今天生活的价值观。
Test Taking Strategy
Heart的考试策略将帮助您准备考试。 请点击这里 here观看视频。
“For it isn't enough to talk about peace. One must believe in it.
And it isn't enough to believe in it. One must work at it.”
Eleanor Roosevelt
Falcon Family Peer Tutor Tutoring Rooms
Falcon Family Peer Tutoring Program辅导计划FFPT辅导室的目的是在周一至周四的下午3点至下午6点为同学提供特定主题的直接帮助。 学生如何进辅导教室，学生只需在特定的时间和日期单击辅导员的姓名即可。
Falcon Family Peer Tutor 1:1 Tutoring
学生如果觉得需要 1对1 的辅导请在 Falcon Family Peer Tutor Request Form上注册。 辅导员会审核申请表，并开始与学生联系以安排 1对1 的辅导。
This Week’s Game Results
Field Hockey- defeated Wilcox 3-0 (forfeit)
Varsity Football- defeated Fremont 25-22
Boys Soccer- defeated Monta Vista 3-0
Girls JV Volleyball- lost to Lynbrook 0-2
Girls Varsity Volleyball- lost to Lynbrook 0-3, defeated Fremont 3-2
Boys Track and Field vs Mtn. View - Varsity lost 63-52, F/S lost 75-30
Girls Track and Field vs Mtn. View - Varsity lost 78-38, JV lost 38-16
SHS Cheer Team Tryouts
The SHS Cheer team 将在2021-2022 Sideline 赛季举办选拔。 请注册sign up以获取我们的信息之夜Zoom会议的信息，该会议将于4月22日（星期三）下午6点举行。 我们将讨论选拔赛以及本赛季的期望。 同时，如果有任何疑问，请与Chels教练 coachcmiller@lgsuhsd.org联系。
Grab-and-Go Lunch for Phase 3B
随着学生返回校园全日制学习，Falcon Cafe将每天重新开放，提供午餐。 餐费为$ 5.00。 pre-order form预订表格将在每天晚上通过电子邮件发送给您，必须在当天的9:00 AM之前收到订单。 我们将使用cashless system无现金系统，这意味着在Titan系统中需要有资金。 这是有关如何启动您的Titan帐户或如何添加资金到现有的Titan帐户的更多信息 information。 学生需要用学生证领取午餐。
Live Streaming of Games- NFHS Network
如果您不能亲自参观比赛，体育场可以直播比赛。 请访问此网站website购买NFHS网络的订阅。
Phase 3B Links for Cohorts A and B
学生返校之前，请注意供学生使用的各种链接：
Screener 19: 学生和教职员必须每天都需完成Screener19，才能进校园。
eHallpass: 这是一个数字化的通行证。 如果学生迟到或需要提早离开校园，则将使用此程序。 学生需要使用他们的学校电子邮件地址登录。 登录后，学生可以建立通行证以使用洗手间，也可以到dashboard上别的选项的地方。 通过该计划，学生可以从出勤，指导，活动或老师那里获得约会通行证。 有关更多信息，请查看eHallpass咨询报告。
Titan: 购买午餐的学生将需要其Titan帐户中有资金。 该链接解释如何更新或创建您的帐户。
CASSY support: 鼓励需要额外心理健康支持的学生了解CASSY服务。 我们校内有两名心理师(Albert and Melanie)，还有一名心理师在线上 (Alex)。
SHS Social Media Sites
访问此链接 this link以参加学校使用的社交媒体网站的链接。
Spectators at Games (Seasons 2 & 3)
对于第2季运动，每位运动员将获得一张家庭通行证，该通行证最多可允许该学生直系亲属的四（4）名成员。 对于第3季运动，由于场地较小，每位运动员将获得一张家庭通行证，最多可允许该学生直系亲属的两（2）名成员。 对于水球，只有主队球迷才能入场； 只允许该运动员直系亲属的成员不得超过两（2）位。 家庭通行证适用于所有联赛的主场比赛和客场比赛（水球除外）。 家庭成员必须同时到达并坐在一起。 在所有场所都将强制实施戴面罩和家庭之间的社交隔离。
根据圣塔克拉拉县公共卫生署的规定，室内体育比赛还是不准有观众。
Student Attendance Reminder
3B阶段，我们想提醒家人出勤报告。
如果您是到校上课：
缺席时，请写学生的姓氏，学生的ID，标识第几堂课，并解释为什么学生缺席。
如果您的学生需要提早离开校园，请在离开学校之前致电学校。 学生离开校园的通行证将在e-hallpass上。
如果学生迟到（或返回学校），请记住到“出勤”窗口登记。 如果迟到，请记住打电话到出勤室告知。
如果学生被记缺席，学生需要与老师联系以核实他们的出勤率。 老师将与出勤办公室解除缺勤。
如果学生在学校感到不适，需要到卫生办公室检查。 学生必须先在卫生办公室检查才能离开校园。
如果您在远程学习：
如果由于连接问题而打来电话，或者学生缺席，请写学生的姓氏，学生的ID，标识第几堂课，并解释为什么学生缺席。
如果学生上课迟到（或返回学校），请记住打电话给学校告知。
如果学生在课堂上但被标记缺席，学生需要与老师联系以核实他们的出勤率。 老师将与出勤办公室解除缺勤。
如果您的学生有任何COVID-19症状，或者您的学生过去两个星期内与COVID-19阳性的人接近，请通过thompson@lgsuhsd.org 通知Brian Thompson先生。
WeTip
WeTip是一个全国性的犯罪举报系统，可确保绝对匿名。提交报告后，WeTip将与我们的Student Services Department联系，以提供事件的详细信息。Student Services Department将与校区行政人员，辅导员和其他相关学校工作人员合作，在适当的情况下：提高警觉，增强监督，提供辅导帮助和/或酌情采取纪律处分。此外，我们知道，旁观者经常会因无法确定该怎么做，害怕报复，担心自己会被排斥或担心学校不会提供帮助而不愿参与其中。通过WeTip，可以维护举报人的匿名性。如果愿意，鼓励学生和家长直接与学校工作人员联系，以举报不当行为，因为通常此行会为我们提供更详细和有用的信息。要了解有关WeTip的更多信息，请访问https://wetip.com/。要检举报告，您可以到WeTip。这些链接也可以在学校网站的“Quick Links”下找到。
No comments:
Post a Comment