Principal’s Newsletter (Chinese) 11-8-2018 CCS and Fundraising with Great Food
本周末CCS季后赛！ 美式足球11/9 晚上在Gonzales High比赛。 如果您要去，您将需要使用GoFan app 在线购买门票https://gofan.co/app/school/CIFCCS 。 您可以将门票下载到手机上，而无需在门口购买。 比赛时间是7:00。 由于星期五晚上又是假日交通，你需要给自己额外的时间。 Mr. Safine和我会在那里，到时见！
您还可以使用GoFan app https://gofan.co/app/school/CIFCCS ，买女子水球比赛门票在Independence High举办的CCS Division II冠军赛，与Menlo High决赛。 星期六2点40分观看SHS学校历史上第一次参加水球决赛！ Go TOGA！
祝男孩和女孩越野运动员们在Belmont的Crystal Springs 参加CCS Division III冠军赛。 男孩们在星期六11点10分起跑，女孩们在11:45开始。 加油！
本周末有两个快速筹款活动！ 星期五晚上4：00-8：00之间去Ben’s BBQ and Brew，10％的销售将捐到MAP。 附上传单。 Go MAPsters！ 第二个是星期六，舞蹈队将于下午5：00-9：00在Chipotle的1645 Saratoga Avenue举办一场Chipotle之夜（确保告诉收银员你SHS Dance team - 美国最佳舞蹈队！）。 帮助他们为今年举行的全国锦标赛筹集资金。 星期五BBQ和周六的Chipotle！
周末愉快!
校长 Paul Robinson
如果您需要中文幫助，請 text （408）218-0261
如果您不希望收到翻譯的資訊，請 text （408）218-0261 写unsubscribe和您的email 。
请不要在此邮件底选unsubscribe（那会停止所有学校寄来的邮件）
No comments:
Post a Comment