Principal’s Newsletter (Chinese) 9-15-2018 Homecoming Week at a Glance
本周就是HOMECOMING WEEK！ 周一午餐期间，教师将以“哈利波特与萨拉托加石”的激动表演开始一周。
星期二我们的新生将为我们带来“纳尼亚传奇”的演绎。周三，我们的二年级学生将成为“查理和巧克力工厂”。
星期四，我们沿着黄砖路与我们的11年级生一起找到“绿野仙踪”。星期五的2019级班让我们沿着兔子洞进入
“爱丽丝梦游仙境”！Homecoming是我们猎鹰这个大家庭，也包挂校友一起的猎鹰家庭。 59年来，SHS学生
和教职员工共同努力，让萨拉托加社区感到自豪。 欢迎午餐时间来观赏精彩的演出。
在9月21日学校的Homecoming球赛将在 Levi 球场（旧金山 有名的 49ers 的球场） 举行，别忘了 购买 Levi
球场的门票大人$20/学生$15。停车费将降至每辆车15美元。 ASB cards and Family Passes 不能当入场卷。
粉丝巴士上还有一些学生票，请早购买。请记住，比赛时间是周五的5:00。
家人买票请点人：
Promo Code: SARATOGA
祝贺Boys and Girls Cross Country为他们的赛季开启了一个美好的开始！ 猎鹰女孩在Lynbrook的比赛中，
排在第二位。 事实上，每个年级都排在第二位，这是一项了不起的成就。 伊丽莎白·卡达奇在2.1英里的
比赛中以13:01的成绩排名第一。
Boys Cross Country参加史蒂文森邀请赛，在他们的分区中排名第4，在50支球队中排名第6。 Varsity队，
第二队，第三队，三队均在各赛区排名前六。 此外，我们的一些跑步者在Ironman Santa Cruz活动中做
志愿者援助站。 该站成为所有运动员的最爱。
另外，周六的Homecoming舞会是 8:00 to 10:30. 是学生的要求。快来买舞会的票，舞会委员会准备了精彩的
活动，一定要参加。
加油！
校长 Paul Robinson
如果您需要中文幫助，請 text （408）218-0261
如果您不希望收到翻譯的資訊，請 text （408）218-0261 写unsubscribe和您的email 。请不要在此邮件底选unsubscribe（那会停止所有学校寄来的邮件）
No comments:
Post a Comment