校长的话 5-22-2017
这是一个很繁忙的一周：Junior awards, SMASH’N, TEDx, 垒球进CCS决赛，男子排球北加州赛，年终音乐会，和学生/教师垒球赛。
恭喜学生得名：
- 游泳队在加州赛得名：Stephanie Ting在100次蛙泳中排名第27， Jeanette Khowong在100次仰泳中排名第34， Lei Otsuka/Anna Zhou在200个混合泳接力得到第22名。
- 垒球队打败Carmel，星期二下午4:30在PAL体育场对阵Hillsdale进行半决赛。来加油。
- 男子排球北加州赛，与Bentley of Lafayette，星期二下午7:00在SHS Gym比赛
- 美国物理学教师协会（AAPT）美国物理奥林匹克：Tiffany Huang and Katie Wu获得金牌，Aayush Gupta和Michael Xue得银牌，Albert Tseng 得铜牌; Joseph Li 和Nevin Liang得honorable mention。SHS Physics Bowl 得全国排名第三，Anthong Ding排名第四。
- 田径对：Riley Carter, Paige Hanson, and Jaijit Singh参加了CCS田径赛。Paige 在铁饼赛中创下117'8.5“的新SHS纪录。这让她在本周五进总决赛。
- SHS Computer Science Club：Brandon Wang 和Albert Tseng在Stanford ProCo programming competition得到第四名。
- TEDx:星期六 7-9:30pm在Thermond Drama Center，演讲的有：SHS的Raymond McCarthy 和Jessy Liu，还有Stanford CHARM Lab associate的Melisa Orta, 和MissCEO创始人Nita Kaushal。门票online $10，当晚 $15。您可以在线购买门票：https：//shs.myschoolcentral.com
- 我最近收到了Parikrma美国导演的一封信，感谢我们在SHS的Indian Cultural Awareness Club慷慨捐赠了9,500美元（Bombay in the Bay的收益），以帮助支持Bangalore Parikrma学生。这有助于改变数百名儿童的未来。
校长
Paul Robinson
如果您需要中文幫助，請到 www.saratogahigh.org/community 點進 Need Chinese translation? 填下您的訉息，我會和您連絡。或是电話联络 （408）218-0261
如果您不希望收到翻譯的資訊，請點入 Need Chinese Translation斧加
填入您的email ，在問題格內填 unsubscribe
No comments:
Post a Comment