上周我出国一趟，由于上线时间有限，所以无法翻译，请见谅。现在回复正常。
校长的话 4-14-2017
- Cheerleading TRY-OUTS April 17th (3:30-5:30), April 18th (4:30-5:30), and April 19th (3:30-5:30). 联络 Coach Nicole at coachnicole33@gmail.com
- SHS Spring Musical - Legally Blonde The Musical 演出时间 四月 21-22 & 28-29 7:30pm, 4/23 2pm。票价:学生及老年人$10，大人$15 买票：http://www.saratogahigh.org/ 按 买票 即可，也可以当天买票。参考网站
- 恭喜34位戏剧班的学生参加加州州立戏剧大会。Ania Kranz, Kavya Sadras, Corey Traina被选参与All-State Show，Julie Cai, Gaya Chatterjee, Elias Whitney被选参与背景和道具的制作， Raymond McCarthy, Corey Traina 的独白被选入前15%，Raymond McCarthy, Lea Moustakas 的双人演出被选入前15%，JT Hulme, Corey Traina都得到化妆设计第二名，Lea Moustakas得到个人演唱第一名。另外有九队得到最高评分可以到国际比赛：Julie Cai 舞台管理，Gaya Chatterjee 布景设计，Quinn Chermak 服装设计，Mia Berardo, Katie Sabel 双人演出。下一步就是Tony Awards on Broadway!
- 机器人队到拉斯维加斯比赛，得到第七名。M-SET Fish队差一点进入决赛。
- Kyle Wang 赢了文学比赛，他将参加五月的全国比赛。
- FBLA 队员参加加州赛：Caroline Wang得Healthcare Administration第四名，Caitlyn Chen, Alexandria Li, Bassil Shama得Mobile App Development第四名，Victor Liu得Public Speaking第十名，Caroline, Mobile App Team将参加七月的全国比赛。
- 恭喜32位学生晋级参加AIME，7位学生晋级参加Math Olypiad (USAMO): Anthony Ding, Mayank Pandey, Catherine Wu, Brandon Wand, Sahaj Rastogi, Nevin Liang, Howard Tang。
- 恭喜工程数理队在周立比赛大胜：9/10队得第五名（Ethan Ko, Joey Li, Nathan Luk, Alexandra Li, Michael Zhang, Annie Xu, and Justin Sun），11/12B队得第十三名（Bassil Shama, Sohini Kar, Rosita Fu, Harrison Cui, Varun Viswanath, JR Im, and Nicholas Sum），11/12A队得第十五名（Rahul Kumar, Anthony Ding, Ally Kim, Miranda Tang, Stacey Chen, Candace Chiang, Albert Tseng, and Andrew Zheng）
- 恭喜3位学生参加USA Biology Olympiad 晋级入半决赛：Chengzi Guo, William Hu, and Neehar Thumaty
- 恭喜Aayush Gupta, Raj Janardhan, Sohini Kar, Sohil Pokharna, Arian Salil Raje, Karthik Ramachandran, and Amulya Vadlakonda在Synopsys Silicon Valley Science and Technology Championships得奖
校长
Paul Robinson
如果您需要中文幫助，請到 www.saratogahigh.org/community 點進 Need Chinese translation? 填下您的訉息，我會和您連絡。或是电話联络 （408）218-0261
如果您不希望收到翻譯的資訊，請點入 Need Chinese Translation斧加
填入您的email ，在問題格內填 unsubscribe
No comments:
Post a Comment