In This Week’s “Friday Letter”
UNITY MAKES COMMUNITY
Second Harvest Food Bank Drive Extended
Advisory Changes on November 18
WELLNESS CORNER
Yoga for All
Wellness Kits
Importance of Communication
ASB NEWS AND UPDATES
MOVEmber!
“After Hours” on Tuesday, 4-5pm
MSET Robotics Speaker Series: Gary Bradski
Class Meetings
IN OTHER NEWS
SHSTV: Week of November 9, 2020
Congratulations to Economics Club
National Chinese Honor Society
Saratoga Film Festival
Yearbook Senior Ads and Messages
Buy a Yearbook this Month and Save Money
LGS Rec Esports League: Deadline November 18
ATHLETICS
Athletic Clearance Paperwork
FALCON FAMILY PEER TUTORING
Falcon Family Peer Tutor Tutoring Rooms
Falcon Family Peer Tutor 1:1 Tutoring
FUNDRAISERS
Donations Needed for Sports Boosters Auction
Football Fundraiser-LAST WEEKEND!
TOGA Gear
RESOURCES
Good evening Falcon Families!!
八个月前的今天，由于COVID-19，我们收到了关闭校园的指示。 从那时起，我们的老师，学生及其家人开始转向在线教学。 本周，Frangieh老师和她的一些第一堂课的学生，Chong老师，Koop老师，Allen老师和他们的第三堂课的学生，以及Taylor老师和她的一些学生，开始了我们的第二阶段Academic Cohorts学习小组。下周，我们计划增加Patel老师的第一节课。 当我们从感恩节回来时，我们可能会加另外五堂课，包括某些CBI学生的课程。
安全是我们的第一考量。 为了考虑第二阶段的Academic Cohorts学习小组，老师探试了学生，并与行政人员合作制定了安全计划。 我们的Health Clerk, Ms. Verson和设施总监Mr. Palma对安全计划审查了。 如果有足够的学生有兴趣，并且安全计划获得批准，就会有亲身上课。 参加的师生必须无症状，并戴口罩。 书桌分散开来，以确保学生至少分开六英尺远，门和窗户会打开，风扇和暖气机将开着以保暖和流通空气。 本周，Frangieh老师，Chong老师和Taylor老师开始实验，体验和学习以同时在线和在课堂上教学的挑战和需求。 我们的老师是新的教育格局的开拓者！
2020年是艰难的一年，但是今年11月，也就是公认的感恩之月，我希望积极的寻求表达赞赏的方法。 这是一个TED创意文章TED Ideas article精彩的视频和以身作则。 或者，考虑像这样的30天感恩挑战this one。 分享您的故事和照片 hashtag #SHSgratitude.
希望您度过一个安全愉快的周末。 对于那些庆祝Diwali 的人们，祝您Diwali 为您和整个家庭带来幸福，繁荣和快乐。
Best wishes,
Greg Louie, Principal
Second Harvest Food Bank Drive Extended 延长了
Saratoga's Interact Club 正在为在这不确定的时期，为 Second Harvest Food Bank 筹款。 与我们一起通过捐赠 HERE 帮助 Second Harvest Food Bank。 每1美元可提供2餐食物。 我们最脆弱的邻居可能面临漫长的道路复原。
Advisory Changes on November 18
提醒您，由于退伍军人节，因此11月11日将没有Advisory，Advisory 将放在11月18日与您的第五堂课老师一起，在本学期的剩余时间，Advisory 将与您的第五堂课老师一起上，。 请向您的第五堂课老师寻求课程链接。
Yoga for All
如果您想放松身心，请加入“Yoga for All”俱乐部，该俱乐部于周三下午举行。 在俱乐部会议期间，我们练习瑜伽，呼吸技巧和冥想。 这将帮助学生自然应对压力并过上更健康的生活方式。 Zoom会议ID为930 2150 7493，密码为yoga！ 请查看FB页面以获取更多信息。
Wellness Kits
Through the sponsorship of the Wellness Center, the Healthy Living Club put together a free Expression of Self Wellness Kit where students pre-ordered items that they wanted such as art supplies, essential oils, yoga crystals, and more. They received around 60 orders, which maxed out their budget. For those who did not have a chance to order a Wellness Kit, keep an eye out for announcements by following them on Instagram @wellnessattoga and FB @healthylivingatsaratoga.
Importance of Communication
交流会直接影响我们的人际关系质量，因此会给我们的生活造成很大压力。 当我们一家人一起度过许多时光时，冲突势必会发生。 设法避免它们是没有用的，但真正重要的是我们如何互动。 更多信息从Greater Good Science Center这篇文章“Family Conflict is Normal; It’s the Repair That Matters”“家庭冲突是正常现象；重要的是如何修复”。
MOVEmber!
“MOVEmber!!” is moving along! 我们已经获得了一些惊人的“Trick Shot”图片，并期待下周的“ Tick Tock”视频。 所有提交的内容均可在月底获得抽奖的资格。 请将所有照片发送到 Dance Commission’s Instagram, @shsdance.co
“After Hours” on Tuesday, 4-5pm
After Hours 本周将由10年级Officers Allison Tan和Noor Khan主持Zoom。 带您的宠物来，准备来玩 Among Us! (here)
MSET Robotics Speaker Series: Gary Bradski
MSET Robotics俱乐部将于11月21日（星期六）下午4点至5点举行演讲系列，OpenCV总裁Gary Bradski，兼机器学习和计算机视觉专家演讲。 在他的23年职业生涯中，Bradski通过OpenCV在计算机视觉软件领域取得了显着进步。 通过参加这次演讲，我们相信学生将有机会从中学习有关计算机视觉，工业机器人技术和企业家精神的更多知识，特别是如果他们将来有志于在STEM领域工作的话，将会大大受益。 这是注册链接 link 。
Class Meetings
每个班级都举行虚拟班级会议，以共享有关活动和学校问题的重要更新。 会议不会花很长时间，是与班上同学联系的好方法。
Senior Meeting Link on Thursday, 11/19 @ 4pm
Junior Meeting Link on Wednesday, 11/18 @ 10am
Sophomore Meeting 已经举行了 Wednesday, 11/11. Slides在 Here is slidedeck.
Freshman Meeting Link on Wednesday, 11/18 @ 11am
SHSTV: Week of November 9, 2020
这周的 SHSTV’s 广播 Week of November 9, 2020.
Congratulations to Economics Club
Economics club 在过去的周末参加了第二届年度YEI EconBowl。 Toga Econ表现出色！ 来自7个国家100个队参加。Marcus Kuo，Andy Chen，Nilay Mishra和Sajiv Shah排名第三，而Alexandria Pak, Emily Lu, Lisa Fung, 和Ainsley Sheen则进入了前十名。 此外，Toga Econ成员还指导了Redwood Middle的两队到前5名！
National Chinese Honor Society
The Saratoga High School Chinese department and Chinese club正在将National Chinese Honor Society带到萨拉托加校区。 National Chinese Honor Society（NCHS）成立于1993年，旨在表彰学习汉语的高中生。 National Chinese Honor Society是一个学术组织，旨在促进和表彰表现出公民权，领导才能和社区服务的学生。 在SHS学习了两年汉语课程并加入中国俱乐部的学生可以申请。 这是National Chinese Honor Society NCHS at SHS information，以及我们的申请Application Interest Form链接。 有关更多信息，请联系Emily Choi（choe2866@lgsstudent.org ）和Derek Hsu（hsud3626@lgsstudent.org）。
Saratoga Film Festival
萨拉托加电影节“ Connections”即将到来！ 1月8日和9日，将通过直播9部学生导演的电影。 门票可以购买 here.
Yearbook Senior Ads and Messages
毕业班的家长或学生可以通过访问yearbookforever.com在2021年鉴中购买广告。 这是brochure，其中包含有关成本和订购过程的更多信息。 要获得最佳价格，请在12月11日之前订购。提交广告的最后日期是1月15日。
Buy a Yearbook this Month and Save Money
年鉴的工作人员正在努力制作第61册《年鉴》，该册旨在记录这一具有历史意义的年份，并提供有关学校的许多故事，照片和图形。 从即日起至11月30日，您可以在学校的网上商店购买webstore，价格为$100。 从12月1日开始，价格将提高到$120。 如果您打算今年购买年鉴，工作人员会要求您在本月购买。 由于年鉴销量低 low yearbook sales，员工遇到了前所未有的预算问题，因此需要您的支持，以便他们有预算来发行另一本令人难忘的高质量年鉴。 另外，如果您预计在春季的最后一分钟购买年鉴，则很有可能没有副本，因为我们订购的数量已减少了一半。 唯一希望今年获得年鉴的方法是提前订购。
LGS Rec Esports League: Deadline November 18
Los Gatos Saratoga Recreation 正在为竞争，娱乐和新手游戏玩家举办免费的Esports League电子竞技联盟。 在这里报名Registration is here ，截止日期为11月18日下午3点。 联赛从11月19日开始。
Athletic Clearance Paperwork
由于COVID-19，校队部门不在学校接受运动许可文件。 请将您的体检表和确认页面上传到您的Athletic Clearance account运动许可帐户。 请勿将表格带到学校，不会被接受的。
Falcon Family Peer Tutor Tutoring Rooms
Falcon Family Peer Tutoring Program辅导计划FFPT辅导室的目的是在周一至周五的下午3点至下午6点为同学提供特定主题的直接帮助。 学生如何进辅导教室，学生只需在特定的时间和日期单击辅导员的姓名即可。 进入Zoom会议室后，学生可以向辅导员寻求帮助，结束后直接退出-没有长期承诺。
Falcon Family Peer Tutor 1:1 Tutoring
学生如果觉得需要1对1的辅导请在Falcon Family Peer Tutor Request Form上注册。 辅导员会审核申请表，并开始与学生联系以安排1对1的辅导。
Donations Needed for Sports Boosters Auction
萨拉托加高中体育Boosters 正在寻求捐款！ 他们将在12月12日举办第一届年度无声拍卖。物品竞标将于12月4日开放，并于12月12日关闭。他们正在寻找拍卖精品捐赠，像体育纪念品，体育票，2人打一轮高尔夫，礼品卡（像：亚马逊Amazon, door dash, Safeway, Starbucks, restaurant, or Visa/MasterCard），葡萄酒和奶酪或品酒，咖啡或茶的礼物篮，精油/浴室用品的礼物篮，度假小屋，露营用品的礼物篮，体育用品以及您想捐赠的任何物品。 现金捐赠总是赞赏的。 您可以捐赠现金到 website.
如果您想购买或捐赠物品，则可以在星期一和星期五的上午11点至下午1点或下午3点至下午5点送到 Brandy Green家。 请送到 13000 Paramount Court, Saratoga 门前的绿色塑料箱内。 如果您想订购物品，也可以将其送到以下地址：[附件：SHS Sports Boosters] 如有任何疑问，请联系 Kathy Tippetts at kathytippetts@yahoo.com.
Football Fundraiser-LAST WEEKEND
美式足球项目正在努力筹集资金，为将来的赛季提供资金。 我们与一家知名公司合作购买Oregon 种植的优质树木。 如果您不庆祝节日，但想帮助我们，您仍然可以购买一棵树并将其捐赠给Trees for Troops program。 这是 flyer with all information. 请到此链接购买 link to purchase. 最后订购是 11/16.
TOGA Gear
即使今年秋天没有足球比赛并且校服商店关闭，我们仍然有库存可以帮助您穿着Toga swag！ 到SHS网络商店SHS webstore查看衣物。
Remote Learning Student and Parent Guide
请查阅 Remote Learning Student and Parent Guide for Fall 2020. 本学年开始时，本指南提供了及时的信息和资源。
Remote Learning Technology Needs
如果有其他技术需求的家庭请发送电子邮件至techsupport@lgsuhsd.org或致电学校行政人员。 所有的SHS学生都应该能够连接到实时教学，与同学一起使用webcam。
SHS Social Media Sites
访问此链接 this link以参加学校使用的社交媒体网站的链接。
School Closure Guidance Counselor FAQ
指导顾问定期更新问答 FAQ during this school closure period. Check it out!
School Supplies/Textbook Pickup
周一至周五的中午12点至下午3点，可以在图书馆旁的教科书室Textbook Room领取或归还学校用品和教科书。 如果您对教科书或学校用品有任何疑问，请随时与Torrens先生mtorrens@lgsuhsd.org联系。
Seniors Portraits Deadline: Dec 17th!
Class of ‘21 Portraits 毕业照必须在12月17日之前完成。 在此预约照相NF-Studios.com.
Student Attendance Reminder
为了提醒家长在打电话报告缺勤时，请拼出学生的姓氏，提供学生的ID，如果由于连接问题而打，请注告知那一堂课。 如果您的学生在课堂上但被标记为缺席，则需要联系老师以确认他们在课堂上。 然后，老师将通知出勤办公室清除缺席标记。 这将帮助出勤组在收到消息时更加高效。
WeTip
WeTip是一个全国性的犯罪举报系统，可确保绝对匿名。提交报告后，WeTip将与我们的Student Services Department联系，以提供事件的详细信息。Student Services Department将与校区行政人员，辅导员和其他相关学校工作人员合作，在适当的情况下：提高警觉，增强监督，提供辅导帮助和/或酌情采取纪律处分。此外，我们知道，旁观者经常会因无法确定该怎么做，害怕报复，担心自己会被排斥或担心学校不会提供帮助而不愿参与其中。通过WeTip，可以维护举报人的匿名性。如果愿意，鼓励学生和家长直接与学校工作人员联系，以举报不当行为，因为通常此行会为我们提供更详细和有用的信息。要了解有关WeTip的更多信息，请访问https://wetip.com/。要检举报告，您可以到https://wetip.com/submit-anonymous-tip-2/。这些链接也可以在学校网站的“Quick Links”下找到。
No comments:
Post a Comment