校长的话 3-4-2018 -- 春季活动
恭喜所有昨晚在Fashion Benefit Show上辛勤工作的人！这是一个了不起的成功，所有捐款时为了美国癌症协会。很高兴看到Marshburn女士回到校园，因为她前几年为Fashion Benefit Show所做的，所以这次很荣幸以她的名义做捐款。谢谢Angela Lee, Kate Bossi, Evelyn Ha, Ines Picard, Mervi Tan, Ms. Ritchie这么努力工作。
上周我们所有的冬季运动都结束了。感谢我们的所有运动员和教练。现在是春季体育。我会出校几天，带一个队到别校开始他们的第一场比赛，所以请来支持我们的队。本周有很多机会看到你的朋友和同学参加比赛。许多比赛取决于天气，所以请查网站的变化。
一些SHS学生在墨西哥在上周打破障碍建立联系。感谢他们代表SHS担任杰出大使。 Ashwini Achutharaman，Ryan Anderson，Iris Chiu，Ruhi Christie，Adam Fayad，Meghna Gupta，Jamie Hong，Daniel Kraft，Sanya Kwatra，Shivam Mani，Thalia Morganstern，Rohan Pandey，Juhi Patel，Ashwin Sarathy，Raiyah Shah，Aman Shetty，Claire Smerdon ，Sandhya Sundaram，Francesca Whiting和Oliver Ye在我们姊妹学校Cuenavaca学习他们的文化。感谢Ms. Rodriguez and Mr. Rodriguex带领我们的学生继续了这次的交流。
Sophomore Joshua Lei本周将为美国队的成员前往哥斯达黎加参加泛美青少年男子重剑击剑锦标赛。Joshua和小弟Jacob将在他们的比赛中得金牌。加油
另一名十年级Brandon Wang,从布加勒斯特最近的罗马尼亚数学竞赛大师赛中获得银牌。Brandon帮助美国队重新回到了其他20个国家的首位。
十年级将在本周为有需要的儿童收集学习用品。办公室将会有一个捐款箱，所有的捐款都将由非营利组织Sunday Friends负责处理和分发。所需的一些用品包括钢笔，铅笔，记号笔，彩色铅笔，荧光笔，新背包，一英寸活页夹，剪刀，计算器，AA和AAA电池以及橡皮擦。如果您有任何问题，欢迎与任何十年级主任联系。
本周四，PTSO将在上午8:30在会议厅举行的讲座。 9:00由特殊教育组解说特殊教育问题的系统：
- Specific Learning Disabilities (Mike Slone School Psych.)
- SHS Special Education Programs (Brian Elliott)
- Parent Perspectives/Former Student (Kerry Mohnike, Mandy Armes)
- Scheduling Open Enrollment (Brian Safine)
- CASSY Mental Health (Kaitlin Eastland)
Please sign up at:
3月8日晚上7点30分的演讲关于睡眠的知识。为什么睡眠对青少年的健康至关重要？什么是睡眠不好和睡眠障碍的迹象？我们如何灌输睡眠对青少年的重要性，我们如何解决睡眠问题？斯坦福大学睡眠科学和医学中心精神病学和行为科学临床教授Rafael Pelayo博士将在3月8日晚上7点30分的演讲解释睡眠阶段，睡眠阶段的功能以及最新的睡眠科学。
www.SignUpGenius.com/go/5080A45A5A7238-sleep 此活动由我们的Saratoga High PTSO赞助。如果您不是PTSO会员，请考虑在门口捐赠10美元。
感谢Krisha Minocha支持即将到来的Strong Girls，Strong Women会议。圣克拉拉县妇女政策办公室将于3月17日在San Jose MHP艺术与文化学院举办此次活动。传单附有更多信息。你可以注册https://www.eventbrite.com/e/6th-annual-strong-girls-strong-women-conference-tickets-42256663819
Krisha和Girl Advisor小组正在继续开展盥洗用品活动，以协助家庭暴力的受害者。您将在办公室和图书馆前看到一个盒子，您可以捐赠肥皂，洗发水，除臭剂，牙膏等许多物品，以帮助那些需要我们支持的人。这活动即将结束，请想捐赠尽快。
校长
Paul Robinson
如果您需要中文幫助，請 text （408）218-0261
如果您不希望收到翻譯的資訊，請到 www.saratogahigh.org/community 點入 Need Chinese Translation, 填入您的email ，在問題格內填 unsubscribe
No comments:
Post a Comment