Monday, July 27, 2020

校长Friday Letter: July 24, 2020




In This Week’s “Friday Letter”
  • UNITY MAKES COMMUNITY
    • New and Returning Staff Members
    • Virtual Meet and Greet: Bryan Ringsted, July 30, 6pm
    • Summer Mailer from Parent and Booster Groups
    • Link Crew: Freshmen Orientation, Wednesday, August 12, 8:30am-11am
    • West Valley Cares
    • EducaTECH Chromebook Donation Program
  • ASB NEWS AND UPDATES
    • FalconFest 2020: August 4-7
    • District Authorizations: Window Opens August 2/ Due at FalconFest
    • 2020 ASB Package
    • School Pictures from Now and Forever
  • ATHLETICS
    • Fall Athletics Update
  • IN OTHER NEWS
    • Textbook Return /Outstanding Fines Reminder
    • 2020-21 Bell Schedule for Distance Learning and Expectations
    • 2020 Schedule
    • School Closure Guidance Counselor FAQ
    • New Mural by Prisha Samdarshi
    • Congratulations to Samika Agarwal

Good evening Falcon Families!

您能相信暑假快要结束了吗?不到20天,2020-21学年就开始了。我们将继续2019-20学年结束的方式-通过远程教学。 正如我在 2020-21 SHS Welcome Letter to Parents and Students 欢迎信中提到的,今年的主题“团结创造社区”旨在提醒我们所有人(学生,教职员和家长)学校/学生的成功和声誉多取决于所有人的努力,让我们能自以为荣,和愿意自我改进。

尽管我们的学年开学非常规,但SHS员工和我将尽力使今年对我们的学生而言充满幻想。 我们将继续侧重于学术上的严谨性和相关性,以及社交情感学习和正念,同时还将开始严格评估我们在反种族主义,公平,包容和建立共识文化方面的实践和政策的过程。

在开学前的几周内,请确保检查您的电子邮件您将收到我的语音邮件提醒。 我们希望使本学年的启动尽可能顺利,并希望确保我们的学生有一个良好的开端。

Best wishes,

Greg Louie, Principal
New and Returning Staff Members (新老师介绍)
很高兴欢迎我们的新老师和以前离开的教职员回校加入萨拉托加高中。新任助理校长布莱恩·汤普森(Brian Thompson)在洛斯加托斯高中(Los Gatos High School)工作了一年后,将返回萨拉托加(Saratoga)。汤普森先生与指导顾问Saiki女士合作,为姓H-L的家庭服务。同样从Los Gatos HS转过来的,欢迎Marcos Cortez加入我们的英语部门和MAP。在戏剧艺术系,欢迎布莱恩·林格斯特(Bryan Ringsted),他将教授两堂戏剧课程,并指导我们的各种戏剧演出。此外,欢迎两位长期的代课老师Norm Dea和Sean Clark,他们将在今年秋季学期代Boitz先生的课程。在科学系中,克里斯·奥雷(Kris Orre)将分一堂课教Anatomy解剖学和Pysioloty生理学。在世界语言部门,欢迎艾里森·德蒙特(Allison Dermont)教授四堂西班牙语课程,小林久美(Kumi Kobayashi)将教授一堂日语1和在LG(LG)教授四堂日语。我们的新机密人员包括两个针对社区教学计划的新学校资源助手:Erin Elongi和Dylan Woods。最后但并非最不重要的一点是,在数学系,Scola女士将与学生老师Mesi Erdos合作。

Virtual Meet and Greet: Brian Ringsted, July 30, 6pm
新任老师Brian Ringsted先生将兼戏剧班级和学校制作,将接Thermond女士的位子并非易事,尚待董事会批准。 Ringsted先生曾在Leigh高中任职戏剧老师和英语老师11年,并任职表演艺术系系主任2年。 Ringsted先生教过戏剧艺术1-4H,音乐剧院1-4H,技术剧院1-4H,英语2,英语4,媒体制作1-2和AVID1。实际上,在坎贝尔联合高中区Campbell Union High Ringsted编写了CTE技术剧院1-4H,剧院艺术1-4H和音乐剧院1-4H课程,该课程获得UC和CSU的认可,可用于获得A-G学分。

在担任Leigh高中的戏剧艺术老师期间,Ringsted先生为表演,导演,音乐剧院和技术专业的学生创造了一个贴心,支持和安全的环境。 Ringsted先生很高兴开始与我们杰出的学生以及敬业的家长一起工作。

LGSUHSD董事会批准我们的聘用建议后,我们计划在7月30日(星期四)下午6点virtual Meet and Greet on Thursday, July 30 at 6pm 举行虚拟见面会,以使Ringsted先生可以向所有感兴趣的学生和家长介绍自己。

Summer Mailer from Parent and Booster Groups (暑假信件)
在7月27日这一周,家庭将收到来自萨拉托加高中的白色的信封,里面有给家长和社团Boosters的信息,希望您能提供财力支持,以帮助我们维持许多出色的社团和活动,为学生提供成长和光耀的机会。 请花一点时间浏览传单,并了解Boosters组织。 我们将在FalconFest 时在停车场搭帐篷中可以让您丢入捐款信封。 预先感谢您的慷慨。

Link Crew: Freshmen Orientation, Wednesday, August 12, 8:30am-11am (9年级新生训练,星期三 8/12 8:30am-11am)
Link Crew将于8月12日(星期三)上午8:30-11:00举办他们的首次虚拟新生入学培训。 新生将收到他们的Link Crew Leaders的Zoom邀请和其他信息,这些信息将发送到他们的学校电子邮件帐户。 请在FalconFest的Link Crew帐篷旁停下来,与我们一些出色的领导人会面,并索取一份信息表!

 


West Valley Cares
4月时,9年级学生瑞莎·拉曼(Risha Raman)成立了一个名为“西谷关怀West Valley Cares”的组织,其任务是帮助无家可归的儿童提供食物和充实生活。 他们现在是代表西山谷社区当地高中的一小撮学生,并且与一些当地无家可归者收容所合作,他们正在与他们广泛合作。 如果您知道有人在舒适的家中寻找志愿服务时间,那么他们就有办法做到!

有兴趣的志愿者可以通过risha7raman@gmail.com 向Risha发送电子邮件,或访问 West Valley Cares网站以获取更多信息。

EducaTECH Chromebook Donation Program
Manasi Gajjalapurna, Los Gatos高中的一名学生创立了一个名为EducaTECH的组织,该组织致力于为湾区的所有学生和家庭提供技术支持。 湾区有150万居民没有家庭互联网接入,而41%的低收入家庭缺乏家庭互联网和电脑。 考虑到COVID危机期间学生的在线学习,这些资源比以往任何时候都更为重要。 EducaTech要求您提供这些资源的帮助。 EducaTECH正在与Los Gatos,Saratoga和San Jose的社区成员和学校合作,以筹集尽可能多的捐款。 为了遵守公共卫生指南,他们将通过drop-off系统收取捐款。 有关更多信息,请访问 EducaTECH website

FalconFest 2020: August 4-7
今年,由于COVID-19病毒的原因,我们将FalconFest分成四天,每个年级都特定的一天。 在2020年FalconFest期间,学生将拍照,获得2020年学生ID,接收进行远程学习所需的教科书和小说,以及为特定班级购买所需的任何学校用品。 时间表将在8月3日的一周内通过电子邮件发送给您。有关更多具体信息,请查看 FalconFest 2020 presentation文稿。 如有任何疑问,我们将于7月29日(星期三)下午6点通过Zoom举办虚拟的FalconFest 2020 Q & A Night at 6pm on Wednesday, July 29

在2020年FalconFest,如果学生没有发烧,在特定FalconFest日前14天没有出过县,可以对筛查问题说“否”,并完成所有的District Authorization requirements学区授权书要求( 见下文),该学生将允许参加FalconFest。如果在8月4日至7日那周不能参加FalconFest 2020的学生, 将在8月10日当周安排补办日。 将来会有更多详细信息。

District Authorizations学区授权书: Window Opens August 2/ Due at FalconFest
每年,至关重要的是所有学生都必须完成学区授权书。 授权书将通过Aeries在线完成,可于8月2日开始点入。家庭将通过School Messenger收到更多信息,并带有登录Aeries的指示,并单击黄色横幅,它将带动您进行各种资料更新。

2020 ASB Package
鼓励学生在SHS网络商店以$159的价格购买ASB软件包。 ASB Package包括一张ASB卡和2020-21年鉴。 通过ASB卡,学生可以享受学校舞会的折扣,并可以免费参加在学校举行的运动比赛。 今年,FalconFest 所有学生将获得一件T恤和2020-21年日历计划本。
提醒一下,在FalconFest 2020之前购买ASB Package的学生必须将其网上商店收据带给Now and Forever摄影师,以便该学生获得ASB卡。

School Pictures from Now and Forever
在2020年FalconFest,学生将照学校照片并获得其ID(或ASB卡)。 如果您想订购学校照片,可以访问Now and Forever webpage网页来预付或纪念品。



Fall Athletics Update
秋季运动季节已改为12月14日开始。CCS决定将秋季推迟到年底,而且决定只有两个季节:第1季节和第2季节。 第1季节练习将于12月14日开始,比赛将于12月28日的假期期间开始。第二季的练习将根据运动项目决定开始的时间。 有关更多信息,请访问CCS website或查看下表。 由于延误,Athletic Clearance注册现已关闭了,将于10月重新开放。 
Textbook Return and Outstanding Fines Reminder (还书,付罚款)
您还有去年的教科书吗? 周一至周五,上午8点至下午4点之间,可以在学校办公室外的书车里放下所有过期的教科书和图书馆书籍。 如果您还有其他要归还的学校用品,请随时送到Mr. Louise的办公室。 他办公室面向音乐大楼的侧门通常在周一至周五的上午8点至下午4点开放。

2020-21 Bell Schedule for Distance Learning and Expectations时间表
更具体的信息将在7月28日(星期二)的LGSUHSD董事会会议上共享,而Superintendent Grove可能会在本周晚些时候在全区共享信息。 有关更多详细信息,请查看下周五的“校长信息”。

2020 Schedules 课程表
今年,时间表分配和更正将与往常稍有不同。 在7月27日这一周,学生将通过电子邮件收到他们的“Course Requests课程选择”副本,以验证学生在秋季学期就读的课程。 如果学生想更改,则学生必须在7月31日中午之前在“Schedule Change Request Form计划更改请求表”上进行所请求的更改。 指导老师将审查请求,如果允许则更新学生的时间表。 8月3日这一周,学生将通过电子邮件收到他们的实际时间表。

School Closure Guidance Counselor FAQ
指导老师会定期更新常见问题解答FAQ during this school closure period。Check it out!

New Mural by Prisha Samdarshi
感谢Prisha Samdarshi在健康中心附近200楼完成壁画。

Congratulations to Samika Agarwal
10年级学生萨米卡·阿加瓦尔(Samika Agarwal)在国会艺术大赛中获得一致提名第一名。 Samika将她的美术老师Vanry女士的帮助和指导归功于他,她说:“如果不是你的话,我不会提交,甚至都不会开始!” 萨米卡(Samika)的获奖作品将在美国国会大厦的佳能隧道(Canon Tunnel)中展出。

校长2020-21 SHS Welcome Letter to Parents/Students 欢迎信





    July 23, 2020
Dear Falcon Families,

当我们以远程学习和很多的不确定性结束了2019-20学年时,我们以全新的远程教学和希望乐观地开始了2020-21学年。 萨拉托加高中的学生都是令人惊叹的年轻人,他们将以从未有过的方式开始新的一年,并以频繁不断的情节来证明他们的成熟,创造力和正直。 同时,我们的学生将面临挑战,要为自己和同学为自己的学习努力,以确保能一起庆祝功成。 这是让学生为自己的学业努力并激励他们的朋友的机会。

在此期间,我和全体员工将竭尽全力和支持我们的学生,并将这种非传统的经历视为创新,合作,评估和与同仁互动的机会。 远程授课和评估学生是一项新挑战许多老师在夏季里学习了,他们将有更好的方法为学生提供应有的教育经验。 对于我的行政部门来说,这是再一次的机会,发挥自己的教学方式,希望让学生及其家人得到收获。

同样重要的是,在这些特殊情况下,家长和监护人扮演着不可或缺的角色。 界限,期望和健康的环境对这一切的学习至关重要。 确保学生在合理的小时(晚上11点之前)入睡,提早起床准备好自己(早上8点之前),并准备好心态如何学习内容和方式,这可能决定成功或挫败感之间的差异。

今年的主题是“团结创造社区”,旨在提醒我们所有人(学生,教职员和家长),学校的成功和高名誉的声誉很大程度上取决于我们个人和集体所做的一切努力,让我们能自以为荣,或愿意自我改进。

除了我们对学术严谨性和相关性的关注之外,2020-21学年还将包括对我们在反种族主义,公平,包容和建立同意文化方面的实践和政策的严格评估。 我们将为其他学校和社区树立榜样,展示我们庆祝人类和表达同情心的方式。 我们将为他人树立如何共同成长而不是彼此对抗的榜样。 我们不会在2020-21学年解决所有挑战,但是它将是标志着我们进步开始的重要一年。

在今年里,我们所有人都将经历一个新的常态,我们所有人都需要传达我们的思想和需要,以应对可能出现的各种程度的焦虑,困惑和不堪重负。 对彼此的耐心和给与信任是不可少的支持。
  
在接下来的三个星期中,我将通过电子邮件,语音消息和学校网站共享有关我们的活动,运动,时刻表和成功学年的建议的更多具体信息。 同时,以下是初步日期和详细信息。
  • July 27周: 学生通过电子邮件发送了改课程要求以进行最终审查
  • 星期二, July 28: 12年级通过Signup Genius参加FalconFest 2020:12年级日的时间窗口
  • 星期三, July 29: 11年级报名参加FalconFest 2020:11年级日的时间窗口
  • 星期三, July 29, 6pm: 虚拟 FalconFest 2020 Q & A 问答时间 
  • 星期四, July 30: 10年级报名参加FalconFest 2020:10年级日的时间窗口
  • 星期四, July 30, 6 pm: 虚拟介绍: Bryan Ringsted, 新戏剧老师
  • 星期五, July 31: 9年级新生年级报名参加FalconFest 2020:9年级日的时间窗口
  • Friday, July 31 (by noon): 学生最后更改课程请求的机会 Schedule Change Request Form.
  • Week of Monday, August 3: 2020-21通过电子邮件发送给学生的时间表; Virtual Parent Ed Camp的视频将可供观看。
  • 星期二, August 4: FalconFest 2020: Senior Day 12年级学生照学校照片,学生证,拿教科书和其他必要的学校用品。
  • 星期三, August 5: FalconFest 2020: Junior Day 11年级学生照学校照片,学生证,拿教科书和其他必要的学校用品。
  • 星期四, August 6: FalconFest 2020: Sophomore Day 10年级学生照学校照片,学生证,拿教科书和其他必要的学校用品。
  • 星期五, August 7: FalconFest 2020: Freshmen Day 9年级学生照学校照片,学生证,拿教科书和其他必要的学校用品。
  • 星期二, August 11, 3 pm: 转学生的新生训练-10年级,11年级,12年级
  • 星期二, August 11, 6 pm: Parent Ed Camp Q and A with SHS Administration 与校长和行政人员问话
  • 星期三, August 12, 8:30 am: 虚拟9年级新生训练, 由 ASB and Link Crew带领
  • 星期四, August 13: 在线课程的第一天
  • 星期三, August 26, 6 pm: 虚拟返校之夜
与往常一样,我的办公室是开放的,邀请所有人与我见面。 请随时通过glouie@lgsuhsd.org 给我发送电子邮件,或致电408-359-4204与我的办公室联系。

谢谢,我希望您在享受夏日的天气以及与家人共度美好时光。

    Best wishes,


    Greg Louie, Principal